Source | Target | akcept traty, akcept weksla | acceptance of a bill of exchange |
akceptować weksel | accept a bill of exchange, take up a bill of exchange |
akt kupna-sprzedaży | bill of sale, sale contract |
banknot | banknote, bill, bank bill |
ceduła kolejowa | railroad bill of lading |
cena fakturowa | billing price, invoice price |
data płatności weksla | date of bill |
dokonywać awalu | to back a bill |
faktura pro forma | pro forma invoice, memorandum bill |
honorować weksel | honour a bill, meet a bill, answer a bill |
konosament bezprzeładunkowy | direct bill of lading |
konosament czysty, konosament bez zastrzeżeń | clean bill of lading |
konosament definitywny | final bill of lading |
konosament kabotażowy | coastwise bill of lading |
konosament morski | sea bill of lading, ship bill of lading, ocean bill of lading |
konosament nieczysty, konosament zzastrzeżeniem | foul bill of lading, unclean bill of lading, dirty bill of lading |
konosament w podróży powrotnej | inward bill of lading |
konosament zbywalny | negotiable bill of lading |
list przewozowy, konosament | bill of lading, consignment note, delivery note |
makler wekslowy | bill broker |
obligacja krótkoterminowa | short bill, short-dated bill |
odmówić przyjęcia weksla | dishonour a bill, repudiate a bill |
poręczać weksel | back a bill of exchange, guarantee a bill of exchange |
przedłożyć weksel do zapłaty | present a bill for acceptance |
przedstawić weksel | present a bill |
przesłać weksel do inkasa | remit a bill for collection |
rachunek weksli | bill account |
specyfikacja kosztów | statement of expenses, note of expenses, bill of expenses |
trasować weksel | draw a bill |
warunkowy akcept weksla | qualified acceptance of a bill |
weksel | bill, bill of exchange |
weksel agencyjny | agency bill |
weksel awalizowany | backed bill |
weksel bankowy, weksel trasowany przez bank | bank bill, bankers bill |
weksel długoterminowy | long-dated bill, long bill |
weksel do inkasa | bill for collection, bill receivable |
weksel do zapłaty | bill payable (B/P) |
weksel dokumentowy | documentary draft, bill with documents attached |
weksel domicylowany | domiciled addressed bill |
weksel finansowy | finance bill, financial bill |
weksel grzecznościowy | accommodation bill, accommodation draft |
weksel gwarancyjny, weksel kaucyjny | bill of security |
weksel handlowy, weksel kupiecki | commercial bill, trade bill |
weksel imienny | non-negotiable bill |
weksel in blanco | blank bill, bill of exchange in blank |
weksel indosowany | endorsed bill, indorsed bill |
weksel krajowy | domestic bill, inland bill |
weksel krótkoterminowy | short-dated bill, short bill |
weksel na okaziciela | bill to bearer |
weksel na zlecenie własne | bill to own order |
weksel nadający się do dyskonta | negotiable bill, discountable bill, bankable bill, eligible bill |
weksel nadający się do zlombardowania | pawnable bill |
weksel należny | bill receivable (B/R) |
weksel nieprzyjęty | unaccepted bill, dishonoured bill, repudiated bill |
weksel niewykupiony | unpaid bill, dishonoured bill |
weksel per saldo | balance bill |
weksel płatny | bill due |
weksel płatny na żądanie | demand bill |
weksel płatny w pewien czas po dacie | after-date bill |
weksel płatny w pewien czas po okazaniu | after-sight bill |