| Source | Target | | баллон для накачивания шин | bandvulfles |
| бескамерная шина | tubeless-band |
| борт шины | lasrups |
| восстановленная шина | remouldband |
| давление в шине | bandspanning |
| давление накачивания шины | vuldruk van autoband |
| двойные шины | dubbelluchtband van vrachtauto |
| двухслойный сердечник борта шины | tweebedkatalysator |
| задняя шина | achterband |
| запасная шина | reserveband |
| зимняя шина | winterband |
| износ радиальной шины | hoogteslag in autoband |
| индикатор износа шины | loopvlakslijtage-indicator van autoband |
| камерная шина | ballonband |
| канавка в протекторе шины | loopvlak van autoband |
| каркас шины из текстильного корда | textielkarkas van autoband |
| код шины по числу слоев корда | PR-getal van autoband |
| лопнувшая шина | klapband |
| низкопрофильная шина | lage autoband |
| ниппель шины | ventiel van autoband |
| отношение высоты профиля шины к его ширине | hoogte-/breedteverhouding van autoband |
| поверхность шины | contactvlak tussen autoband en wegdek |
| профиль шины | bandprofiel |
| радиальная шина | radiaalband |
| радиус шины под нагрузкой | rolstraal |
| размер шины | maat van autoband |
| резиновая шина | rubberband |
| сдвоенная шина | tweelingband van personenauto |
| скоростная категория шины | snelheidsclassificatie op autoband |
| спущенная шина | lekke band |
| таблица давления в шинах | bandspanningstabel |
| шина для сверхвысоких скоростей | autoband voor zeer hoge snelheden |
| шина с блочным протектором | autoband met geblokt profiel |
| шина с шипами противоскольжения | spijkerband |
| шина | luchtband |
| шина внутреннего колеса | binnenband |
| шина заземления | massastrip |
| шина низкого давления | lagedrukband |
| шина с диагональным кордом | diagonaalband |
| шина с кордом из искусственного волокна | textielgordelband |
| шина с металлическим кордом | staalgordelband |
| шинный манометр | bandspanningsmeter |
| шиномонтажник | bandverwisselapparaat |
