Source | Target | активированный уголь | actieve koolstof |
ароматические углеводороды | aromatische koolwaterstofverbindingen |
блок управления | regeleenheid |
боковое ускорение | zijwaartse acceleratie |
буксирное устройство | vangmuilkoppeling |
величина прогиба упругого элемента подвески до упора | veerweg tijdens uitvering |
внутренний шарнир равных угловых скоростей | tripodekoppeling |
воздухоспускное устройство | ontluchtingsnippel |
воздушная заслонка с ручным управлением | handchoke |
впрыск топлива с электронным управлением | elektronisch geregelde brandstofinspuiting |
втулка уплотнения | afdichtbus |
выключатель указателей поворота | schakelaar van richtingaanwijzer |
выходной усилитель | uitgangsversterker van geluidsapparatuur |
геометрия рулевого управления | stuurgeometrie |
герметик для уплотнителей стекол | ruitenkit |
гидравлический удар | waterslag |
датчик низкого уровня | vloeistofniveausensor |
датчик угла поворота коленчатого вала | krukhoeksensor |
датчик угла поворота рулевого колеса | stuuruitslaghoeksensor |
датчик удара | botssignaleringssensor van airbagsysteem |
датчик усилителя руля | stuurhoeksensor |
двигатель, у которого диаметр цилиндра больше хода поршня | overvierkante motor |
движительная установка | aandrijfsysteem |
диаграмма усилий | krachtendiagram |
динамическая система курсовой устойчивости | automatisch tractieregelsysteem |
диоксид углерода | koolzuur |
дистанционное управление | afstandsbediening |
дополнительные устройства | hulpstukken |
допустимый ход подрессоренных частей при сжатии упругого элемента | veerweg tijdens invering |
дорожные условия | rij-omstandigheden |
древесный уголь | houtskool |
дроссельная заслонка с ручным управлением | handgas |
жесткий упор | mechanische aanslag |
жиклер ускорительного насоса | acceleratiesproeier |
зарядное устройство для стартерных батарей | acculaadapparaat |
защитное устройство | beveiligingsinrichting |
изгибающее усилие | buigkracht |
индикаторный удельный расход топлива | geïndiceerd specifiek brandstofverbruik |
испытание на усталостную выносливость | uithoudingsproef |
испытание управляемости автомобиля | rijproef |
испытание на удар при столкновении | botsproef |
кабельный удлинитель | verlengkabel |
клиновидное уплотнительное полукольцо | veer met eenzijdig trapeziumvormige doorsnede |
комплект уплотнений | afdichtkit |
контрольная лампа указателя поворота | waarschuwingslicht van richtingaanwijzer |
корпус органа управления | schakelhuis |
критическое усилие при продольном изгибе | knikkracht |
кромка уплотнения | afdichtlip |
круговое усилие | omtrekskracht |
кулачковый упор | begrenzingsnok |
курсовая устойчивость | rechtuitstabiliteit |
масло для тяжелых условий работы | heavy-duty-olie |
масляное уплотнение | oliekeerring |
модуль упругости | elasticiteitsmodulus |
набор уплотнителей | pakkingset |
наружный уплотнитель стекла | raamwisser |
не оставляющая разводов ткань для удаления влаги | anti-condensdoek |
ненасыщенные углеводороды | onverzadigde koolwaterstofverbindingen |
неправильная установка | montagefout |
несгоревшие углеводороды | onverbrande koolwaterstofverbindingen |