| Source | Target | | автомобиль с левым расположением руля | linkse besturing |
| возвратная линия | terugvoerleiding |
| возвратная топливная линия | benzineretourleiding |
| встроенный в линию насос | lijnpomp |
| встроенный в линию фильтр | leidingfilter |
| галогенная лампа | jodiumlamp |
| давление в линии | leidingdruk |
| дополнительный лист рессоры | hulpbladveer |
| запасная линия | voedingsleiding |
| изготовление по лицензии | produktie onder licentie |
| изделие из листового металла | plaatwerk |
| измерительная линейка | duimstok |
| изоляционная лента | isolatieband |
| импортер легковых автомобилей | auto-importeur |
| касательная линия | tangens |
| кокильное литье | coquille-gietwerk |
| компенсация люфта | spelingcompensatie |
| консистентная смазка на основе литиевого мыла | lithiumzeepvet |
| контрольная лампа ближнего света фар | waarschuwingslicht van gedimd groot licht |
| контрольная лампа габаритных фонарей | breedtelicht |
| контрольная лампа диагностики | proeflamp |
| контрольная лампа дроссельной заслонки | chokecontrolelicht |
| контрольная лампа заднего противотуманного фонаря | waarschuwingslicht van mistachterlicht |
| контрольная лампа стояночного тормоза | handremcontrolelicht |
| контрольная лампа турбонагнетателя | turbodrukcontrolelicht |
| контрольная лампа указателя поворота | waarschuwingslicht van richtingaanwijzer |
| контрольная лампа функции | functiecontrolelicht |
| коренной лист рессоры | hoofdveerblad van bladveerpakket |
| кронштейн для перевозки лыж | skidrager |
| ламель | lamel |
| ламинированный | laminair |
| ламинировать | pletten |
| лампа с байонетным цоколем | bajonetfitting van lamp |
| лампа | gloeilamp |
| лампа головной фары | gloeilamp van koplicht |
| латунь | messing |
| лебедка | lier |
| левая винтовая резьба | linkse schroefdraad |
| легированная сталь | gelegeerd staal |
| легкие металлы | lichte metalen |
| легкий сплав | lichtmetaal |
| легко наносимый воск | speciaalwas |
| легковой автомобиль с жестким верхом | hard-top |
| легковой автомобиль с задним расположением двигателя | auto met motor achterin |
| легковой автомобиль с кузовом типа седан | auto met aparte bagageruimte |
| легковой автомобиль с передним расположением двигателя | auto met motor voorin |
| легковой автомобиль с центральным расположением двигателя | auto met middenmotor |
| легковой автомобиль | personenauto |
| легкое масло | lichtpetroleum |
| легкообрабатываемая сталь | automatenstaal |
| легкосменный | verwisselbaar |
| ледовая пробка | vriesstop in motorblok |
| лента | strook |
| ленточно-шлифовальный станок | bandschuurmachine |
| ленточный тормоз | bandrem |
| ленточный хомут | klemband |
| лерка | snij-ijzer |
| летний бензин | zomerbenzine |
| лимузин | luxe-auto |
| линейная скорость | lineaire constante |
