| Source | Target | | автомобиль с гибридным приводом | auto met hybride-aandrijving |
| автомобиль с левым расположением руля | linkse besturing |
| автомобиль с правым расположением руля | rechtse besturing |
| автомобиль скорой помощи | ziekenauto |
| автомобиль | motorvoertuig |
| автомобиль большой вместимости | grootvolume-vrachtauto |
| автомобиль большой грузоподъемности | vrachtauto voor zwaar vervoer |
| автомобиль с кузовом хэтчбек | hatch-back |
| автомобиль с кузовом-купе | coupé |
| автомобильная полироль | autopoetsmiddel |
| автомобильный подъемник | hefbrug |
| автомобильный радиоприемник | autoradio |
| автомобильный телефон | autotelefoon |
| автомобиль-амфибия | amfibievoertuig |
| автомобиль-кабриолет | cabriolet |
| автомобиль-такси | taxi |
| автомобиль-эвакуатор | bergingsvoertuig |
| ассенизаторский автомобиль | rioolreinigingsauto |
| безопасный автомобиль | veiligheidsauto |
| военный автомобиль | legervoertuig |
| гоночный автомобиль | race-auto |
| грузовой автомобиль с кабиной над двигателем | frontstuurcabine |
| двухместный автомобиль | tweepersoonsauto |
| демонстрационный автомобиль | demonstratie-auto |
| испытываемый автомобиль | testvoertuig |
| коммерческий автомобиль малой грузоподъемности | lichte vrachtauto |
| легковой автомобиль с жестким верхом | hard-top |
| легковой автомобиль с задним расположением двигателя | auto met motor achterin |
| легковой автомобиль с кузовом типа седан | auto met aparte bagageruimte |
| легковой автомобиль с передним расположением двигателя | auto met motor voorin |
| легковой автомобиль с центральным расположением двигателя | auto met middenmotor |
| легковой автомобиль | personenauto |
| налог на автомобиль | wegenbelasting |
| паровой автомобиль | stoomauto |
| подержанный автомобиль | tweedehandsauto |
| пожарный автомобиль | brandweerauto |
| полноприводный автомобиль | auto met vierwielaandrijving |
| правка автомобильная | uitdeuklepel |
| преднамеренно раскачивать автомобиль | inveren |
| прокатный автомобиль | huurauto |
| раллийный автомобиль | rallye-auto |
| регистрационные документы на автомобиль | kentekenbewijs |
| серийный легковой автомобиль | serie-auto |
| трехколесный автомобиль | auto met drie wielen |
