| Source | Target | | автоматическая коробка передач | automatische versnellingsbak |
| вал коробки передач | primaire as van versnellingsbak |
| вал переключения передач | schakelas van versnellingsbak |
| вторичный вал коробки передач | uitgaande as van versnellingsbak |
| высшая передача | versnelling met hoge overbrengingsverhouding |
| идентификационный номер коробки передач | versnellingsbaknummer |
| коробка передач | versnellingsbak |
| корпус коробки передач | versnellingsbakhuis |
| крышка коробки передач | deksel van versnellingsbakhuis |
| несинхронизированная коробка передач | versnellingsbak met permanent in elkaar grijpende tandwielen |
| низшая передача | versnelling met lage overbrengingsverhouding |
| панель селектора | schakelsjabloon ter geleiding van versnellingspook |
| первая передача | eerste versnelling |
| полуавтоматическая коробка передач | semi-automatische versnellingsbak |
| продольное ускорение | versnelling in lengterichting |
| ручная коробка передач с преселектором | versnellingsbak met voorkeuzeschakeling |
| рычаг переключения передач | versnellingshendel |
| синхронизированная коробка передач | versnellingsbak met verschuifbare tandwielen |
| трансмиссионное масло | versnellingsbakolie |
| третья передача | derde versnelling |
| ход рычага переключения | schakelweg tussen twee opvolgende versnellingen |
