Source | Target | абсолютная температура | absolute temperatuur |
внедорожник | terreinvoertuig |
возвратная линия | terugvoerleiding |
возвратная пружина | terugtrekveer |
возвратный клапан | terugstroomklep |
всасывать | tekenen |
встречный ветер | wind tegen |
встречный воздушный поток | tegenwind |
выхлоп пламени в карбюратор | terugslag in carburateur |
градус Фаренгейта | graad Fahrenheit als eenheid van temperatuur |
градус Цельсия | graad Celsius als eenheid van temperatuur |
дефицит | tekort |
жаропрочность | temperatuurbestendigheid |
заслонка камеры смешивания | temperatuurregelklep |
индекс SAE | SAE-index ter normering van viscositeit van olie |
испытательный цех | teststation |
испытываемый автомобиль | testvoertuig |
калибровочное масло | testolie |
карбюратор, нечувствительный к крену автомобиля | carburateur voor terreinauto |
каркас шины из текстильного корда | textielkarkas van autoband |
ковкий чугун | tempergietwerk |
макет | testpop bij botsproeven |
нефтехимия | technologie betreffende aardolie |
обогащение топливной смеси при ускорении | mengselverrijking om te kunnen accelereren |
обратимый | tegengesteld |
обратная связь | terugkoppeling |
обратный клапан | terugslagklep |
опорное давление | tegendruk |
отражать | terugkaatsen |
оттяжная пружина | terugstelveer |
панель селектора | schakelsjabloon ter geleiding van versnellingspook |
переключать передачу вниз | terugschakelen |
покомпонентное изображение | opengewerkte tekening |
положительный температурный коэффициент | positieve temperatuurscoëfficiënt |
проверять | testen |
противодействовать уводу автомобиля | tegensturen |
противоэлектродвижущая сила | elektromotorische tegenkracht |
резистор с отрицательным температурным коэффициентом | weerstandselement met negatieve temperatuurscoëfficiënt |
резистор с положительным температурным коэффициентом | weerstandselement met positieve temperatuurscoëfficiënt |
рекуперация энергии | terugwinning van energie |
сбрасывать | terugstellen |
снижение температуры | temperatuurvermindering |
сопротивление кручению | weerstand tegen torsie |
сопротивление продольному изгибу | weerstand tegen knik |
температура | temperatuur |
температура в камере сгорания | temperatuur in verbrandingsruimte |
температурный коэффициент | temperatuurcoëfficiënt |
тестер | testapparaat |
тетраметилсвинец | tetra-methyl-lood |
тетраэтилсвинец | tetra-ethyl-lood |
тефлон | teflon |
техник | technicus |
технические данные | technische gegevens |
технические условия | technische specificaties |
технологический | technologisch |
технология | technologie |
ткань | textielweefsel |
тормозное действие | terugwerkende kracht |
уайт-спирит | terpentijn |
удерживать | tegenhouden |