| Source | Target | | aanknoper, knoper | Anknüpfer | | afkoken, kierkoken, alkalisch extraheren | abkochen | | aflijning, contour | Umriß, die Kontur | | basische kleurstof | basische Farbstoff | | binding, kruising | Bindung | | bindingspunt | Kreuzpunkt | | boomverfapparaat | Kettbaumfärbeapparat, Baumfärbeapparat | | boomverven | Baumfärben, Kettbaumfärben | | buigsterkte | Biegefestigkeit, Knickfestigkeit | | calicot, calico | Kattun | | canvas | Kanevas | | cash-flow, kasstroom | Cash-flow, die Ertragsziffer | | collectie | Kollektion | | condensatievlek | Kondensationsfleck | | condensor, condenser | Kondensor | | conditioneren | Konditionieren | | confectie, confectiekleding | Konfektion, Fertigstellung | | coniciteit | Kegelform | | conisch, konisch, kegelvormig | kegelförmig | | continuverven, continu verven | Kontinuefärben | | contrast | Kontrast | | controletafel, inspectietafel, visiteertafel | Kontrolltisch, Schautisch | | conusscheermachine, conusscheermolen | Konusschärmaschine | | convertor, converter | Konverter | | cops | Spinnkops, Kötzer | | corduroy, koordmanchester, manchester | Kordsamt | | creditnota | Kreditnota | | crêpe, krip | Krepp, Crêpe | | cretonne | Kretonne | | crossbredwol, crossbred | Kreuzzuchtwolle | | directe kleurstof | Direktfarbstoff | | doekrand, weefselvormingsrand, weefselrand | Warenrand, die Kante | | doorhaalmachine | Einziehmaschine, Ketteneinziehmaschine | | duivel, kaardwolf | Rohwolf, Schlagwolf, Klopfwolf | | eigenschap, kenmerk | Eigenschaft | | foulardtrog, foulardkuip | Klotzbad, die Klotzflotte | | garenboom, kettingboom, scheringboom | Kettbaum | | garnituur, het kaardebeslag | Garnitur, der Belag, der Kratzenbeschlag | | gekableerd garen, kabelgaren | Cablégarn, Kabelgarn | | geknoopt tapijt | Knüpfteppich | | geribd | Kordsamt | | geruit | kariert | | graineren, greineren | granulieren, körnen | | hokruimer, hokkenruimer, baalopener | Kammerfräse | | hopper | Aufleger, Kastenspeiser | | inslagbreisel, de inslagtricot | Kulierwirkware, Kulierware, der Schußtrikot | | inspectietafel, controletafel, nazichttafel | Kontrolltisch, Schautisch, Auslegetisch | | isolatiekleding, isolatiekledij | isolierende Kleidung | | jurk, japon, het kleed | Kleid | | kaardassortiment | Krempelsatz | | kaardbeslag, kaardebeslag | Kardenbelag | | kaarde, kaardmachine | Karde | | kaardeman | Kardensetzer | | kaarden, eindreinigen | Krempeln | | kaardepot, lontpot, lontkan | Kardenkanne | | kaardgaren, strijkgaren | Streichgarn | | kaardgarenspinnerij | Streichgarnspinnerei | | kaardlont, kaardelont, lont | Kardenband | | kaardvlies | Kardenvlies, Vlies | | kaardwol | Streichwolle |
Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership
|
