Source | Target | 16 Pierwsze kroki Klawisze głośności sterują wszystkimi dźwiękami, w tym głośnością alarmów i przypomnień. | I tasti del volume controllano tutti i suoni, incluso il volume di sveglie e promemoria. |
Wybierz>Ustawienia, a następnie ustaw opcję Ogranicz. prędkości na Alarm włączony | Selezionare>Impostazioni, quindi impostare Limite di velocità su Attiva avviso |
Ustawianie alarmu | Impostare una sveglia |
Tymczasowe wyłączanie alarmu | Disattivare temporaneamente la sveglia |
Przełącz alarm na Wyłączone | Posizionare la sveglia su Spenta |
Usuwanie alarmu | Eliminare una sveglia |
Wybierz alarm | Selezionare la sveglia |
Aby alarm zadziałał, telefon musi być włączony, a głośność ustawiona na odpowiednim poziomie. | Perché suoni la sveglia, il telefono deve essere acceso e il volume sufficientemente alto. |
Odkładanie alarmu | Posporre una sveglia |
Gdy usłyszysz alarm, możesz go opóźnić. | Quando una sveglia suona, è possibile posporla. |
Dzięki temu alarm zostanie wstrzymany na ustawiony czas. | In questo modo la sveglia viene interrotta per un determinato periodo di tempo. |
Po usłyszeniu alarmu wybierz opóźnij. | Quando suona la sveglia, selezionare posponi. |
W trakcie instalowania aktualizacji oprogramowania nie można używać urządzenia nawet do połączeń alarmowych. Zakaz ten obowiązuje do momentu zakończenia instalacji i ponownego uruchomienia urządzenia. | Se si installa un aggiornamento software, non sarà possibile usare il dispositivo, neppure per le chiamate di emergenza, fino a quando l'installazione non sarà stata completata e il dispositivo riavviato. |
Dodatkowe informacje o bezpieczeństwie Nawiązywanie połączenia alarmowego | Informazioni sulla sicurezza aggiuntive Effettuare una chiamata di emergenza |
Wprowadzić obowiązujący na danym obszarze oficjalny numer alarmowy. | Inserire il numero di emergenza del luogo in cui ci si trova. |
Numery połączeń alarmowych mogą być różne w różnych krajach. | I numeri delle chiamate di emergenza variano da località a località. |
Telefon może próbować nawiązywać połączenia alarmowe za pośrednictwem zarówno sieci komórkowej, jak i usługi połączeń internetowych. | Il telefono può tentare di effettuare le chiamate di emergenza sia sulle reti cellulari che via Internet. |