| Source | Target | | Używanie usług lub pobieranie zawartości może spowodować przesyłanie dużych ilości danych, co może się wiązać z koniecznością poniesienia kosztów transmisji danych. | L'utilizzo dei servizi o il download di contenuti potrebbe implicare la trasmissione di grandi quantità di dati, con conseguenti costi per il traffico di dati. |
| Wskazówka: Usługa Zune Marketplace umożliwia pobieranie muzyki bezpośrednio do telefonu. | Suggerimento: I brani musicali possono essere scaricati direttamente sul telefono dal Marketplace di Zune. |
| Pobieranie gier, aplikacji i innych elementów | Scaricare un gioco, un'applicazione o un altro elemento |
| 60 Rozrywka Zanim rozpoczniesz pobieranie, upewnij się, że bateria telefonu jest dostatecznie naładowana. | Prima di iniziare il download, assicurarsi che la batteria sia completamente carica. |
| Aby wznowić pobieranie, wybierz wznów. | Per riprendere il download, selezionare riprendi. |
| Jeśli pobieranie nie powiedzie się, możesz ponownie pobrać dany element. | Se il download non riesce, è possibile effettuare nuovamente il download dell'elemento. |
| Pobieranie gier | Scaricare giochi |
| Pobieranie większej liczby gier | Scaricare altri giochi |
| Pobieranie wskazówek głosowych | Scaricare voci di navigazione |
| Pobieranie i usuwanie map | Scaricare o rimuovere mappe |
| Aby pobieranie map na telefon było możliwe, wymagane jest połączenie z siecią Wi- Fi. | Per scaricare le mappe sul telefono, è necessario essere connessi a una rete Wi-Fi. |
| Pobieranie mapy | Scaricare una mappa |
| Aby anulować pobieranie, wybierz | Per annullare il download, selezionare |
| Korzystanie z usług sieciowych i pobieranie materiałów do urządzenia wymaga połączenia sieciowego i może wiązać się z naliczeniem opłat za transmisję danych. | L'utilizzo di servizi di rete e il download di contenuto richiedono una connessione di rete e possono implicare costi per il traffico di dati. |
