DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Polish to Italian glass processing manual

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
UWAGA: należy pamiętać, aby wyjąć szkło z dmuchawy do strefy wyładowczej przed ponownym włączeniem maszyny i/lub wykonać synchronizację dmuchaw!ATTENZIONE: ricordarsi di estrarre il vetro dalla soffiante verso lo scarico, prima di riaccendere la macchina e/o di fare il sincronismo delle soffianti !
Wyjąć szkło z dmuchawy w kierunku strefy wyładowczej, uważając na jego temperaturę.Estrarre il vetro dalla soffiante verso lo scarico, attenzione alla temperatura dello stesso.
1) wyjąć rozpórki w pobliżu zużytego elementu ceramicznego1) togliere i distanziali circostanti al mottoncino usurato
3) poprzez powstałą przestrzeń wyjąć element ceramiczny3) attraverso lo spazio realizzato nel punto precedente sfilare il mattoncino
w przypadku, gdy szkło pęknie w komorze, otworzyć komorę i wyjąć odłamki jak najszybciej,nel caso in cui si rompe un vetro in camera aprire la camera e togliere i frammenti di vetro quanto prima possibile,

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership