Source | Target | articulation puor regler | regulation joint |
bague de réglage transporteur sortie | bush for adjusting discharge conveyor |
bloc de réglage | adjustment block |
buse de reglage | adjusting nozzle |
centreures réglables | adjustable centering devices |
clapet de réglage | flow shutter |
colonne reglage tambour | bowl adjustment column |
dispositif réglage soupape | valve setting device |
ensemble réglage soupape | valve setting |
étrier réglage bord | side adjustment bracket |
étrier réglage fibre sur plateau | fiber adjustment bracket on carrier plate |
étrier réglage tête | header adjustment bracket |
groupe réglage | adjustment unit |
groupe réglage chaîne | chain adjustment unit |
guide reglable | adjusting guide |
guide réglage | adjustment guide |
motorisation reglace hateur | height adjustment motorization |
pivot de réglage | regolation pin |
plaque de réglage | adjustment bracket |
plaque de réglage | adjustment plate |
regl. relev. reservoir | ring bowl lifting adjust. |
reglable | can be calibrated |
réglable | adjustable |
réglage arrière | rear adjustment |
réglage avant | front adjustment |
réglage bord mobile | adjustment side |
réglage bords | side adjustment |
reglage came | cam adjusting |
réglage entrée | input adjustment |
reglage extremites | heads adjustment |
réglage hauteur | height adjustment |
réglage hauteur motorisee | motorized height adjustment |
réglage hauteur tete | automatic head height adjustment |
réglage hauteur tete | head height adjustment |
réglage hauteur tete | hight adjustment head |
réglage hauteur tete | manual head height adjustment |
réglage lavage | washing adjustment |
réglage rouleaux lissage | spreader roller adjustment |
reglage sonde | probe adjuster |
réglage soupape | valve setting |
réglage vertical | vertical adjustment |
réglages ferme rabats | flap closure adjustments |
régle | rule/law |
regle de dessinateur | ruler |
regle graduee | graduated strip |
renvoi réglage lissage | spreader adjustment gear |
soupape de reglage autom. | autom.regulating valve |
soupape de reglage co2-1" | 1"-co2 regulating valve |
soupape de reglage co2-2" | 2"-co2 regulating valve |
soupape de reglage co2-2,5" | 2.5"-co2 regulating valve |
soupape de reglage du vide | vacuum regulating valve |
soupape de reglage flux | flux regulating valve |
support appui transporteur réglable | adjustable conveyor support |
support engrenage de réglage | register support |
support guide réglage hauteur | height adjustment guide support |
support réglage came | cam adjustment support |
support réglage hauteur | height adjustment support |
supports réglables | adjustable u-bolt |
tête réglagle | adjustable head |
unite de reglage | regulating unit |