| Source | Target | | acc. pour act. rotat. | acces. for rotary actuator |
| acc. pour armoire elect. | access. for elect. cabinet |
| arret levage a fourche | forklift stop |
| arret ressort | stop for spring |
| avant | forward |
| bague de réglage transporteur sortie | bush for adjusting discharge conveyor |
| carrousel | carousel for cold glue labelling group |
| catégorie de produit fini | category for finished products |
| changement format | format changeover |
| châssis formeuse de cartons | carton erector frame |
| contreclip pour jonction | counter-clip for joint |
| elements pour goulotte | elements for channels |
| ensemble - format | various - format |
| ensemble - former | various - former |
| ensemble format | format |
| ensemble format bouchon | cap format |
| entretoise pour magasin | spacer for magazine |
| équipement format | format equipment |
| équipement moulage | forming eqipment |
| etoile élimination boiteilles | starwheel for discard bottles |
| force | force |
| forche | fork |
| foreuse/perceuse | drill |
| forgeron | blacksmith |
| formapack | formapack |
| format | format |
| format bouchon | cap format |
| format bouteille | bottle format |
| format vis sans fin | wormscrew format |
| formates | formats |
| formation | formation |
| formeuse de cartons | carton erector |
| formeuse de cartons et dispositf d’insertion de séparateurs | carton erector and partition inserter |
| fornisseur | supplier |
| fort | strong |
| fourche | fork |
| fourche tige | rod fork |
| fourche tige | stem fork |
| fourchette | fork |
| groupe lame formation | formation blade unit |
| guides formation couche | layer formation guide |
| lame pour centrage | blade for centerer |
| modalité d'usage | instructions for use |
| pied pour support centrale | leg for center support |
| porte réflecteur pour cellule photo-électrique | reflector plate for photocell |
| roues pour debobineur | wheels for unwinding unit |
| soutireuse format | format filler |
| supp.cuve recup.gout. eau | support for drip tray vat |
| support format | format switch |
| table formation couche | layer forming table |
| tôle formée | shaped blade |
| traìnage papier | conveyor belt for paper |
| tuyau raccordement pour purge | pipe connection for vent |
| tuyau raccordement pour vide | pipe connection for vacuum |
| tuyaux raccordement retour cip | pipe connection for cip return |
