| Source | Target | | autocollant | auto-adhesive |
| autofreinant | self breaking |
| automatique | automatic |
| automatiquement | automatically |
| automatisation | automation |
| autorisation | autorization |
| autosan | autosan |
| auto-transformateur | auto-transformer |
| chargeur automatique etiquette | automatic label loader |
| commande correc. automatique du niv. | automatic self-leveling control |
| commande correction automatique du niveau | self-leveling control |
| commande fermeture correction automatique du niveau | self-leveling closure control |
| désinfection avec autosan | sanitize with autosan |
| distributeur avec correction automatique du niveau | self-leveling manifold |
| ecrou autobloquant | selflocking nut |
| équipements pneumatiques d'automation | pneumatic automation |
| étoile autocentrante | self-centering starwheel |
| fausse bouteille autom. | automatic dummy bottle |
| filtre auto-nettoyant | self-cleaning filter |
| frette autobloquante | self-locking ring nut |
| gr. étiquetage auto-adhésive | autoadhesive labelling unit |
| inst. pneum. autonivelant | self-levelling pneum.unit |
| inst. pneum. lubrif. auto | autom.lubrication pn.unit |
| interrupteur automatique | automatic switch |
| lubrif. autom. central. | autom.central.lubrication |
| lubrif. centrale automat. | autom.central lubrication |
| mixte rotative - autoadhesive | mixed rotative autoadhesive |
| plat pouseé etiquette magasin automatique | label push plate automatic magazin |
| pompe auto-amorcante | self-priming pump |
| réglage hauteur tete | automatic head height adjustment |
| soupape de reglage autom. | autom.regulating valve |
| structure de base chargeur automatique etiquette | basic structure automatic label loader |
| tab. autom. convoyeurs | band automation panel |
