Source | Target | całkowity współczynnik przenikania ciepła | součinitel prostupu tepla |
ekonomicznie uzasadniony współczynnik wydobycia | hospodárná vytěžitelnost |
powierzchniowy współczynnik przenikania ciepła | celkový součinitel přestupu tepla |
sterowanie współczynnikiem lambda | regulace spalování podle kyslíku ve spalinách |
współczynnik absorpcji | absorpční koeficient |
współczynnik acentryczny | korelační součinitel BWRS rovnice |
współczynnik bezpieczeństwa | bezpečnostní faktor |
współczynnik bezpieczeństwa | součinitel bezpečnosti |
współczynnik chłodzenia | ochlazovací faktor |
współczynnik dyspozycyjności | koeficient pohotovosti |
współczynnik ekspansji | expanzní součinitel |
współczynnik ekspansji | součinitel rozpínavosti plynu |
współczynnik elastyczności energetycznej | elasticitní koeficient |
współczynnik intensywności naprężeń | součinitel intenzity napětí |
współczynnik jednoczesności oddania | koeficient současnosti |
współczynnik kontrakcji | součinitel zúžení |
współczynnik korekcyjny licznika | korekční součinitel měřidla |
współczynnik nadmiaru powietrza | součinitel spotřeby vzduchu |
współczynnik nadściśliwości | součinitel superkompresibility |
współczynnik niejednoczesności oddania | koeficient nesoučasnosti |
współczynnik obciążenia | součinitel zatížení |
współczynnik objętości złoża gazu | koeficient stlačitelnosti plynu |
współczynnik odbudowy ciśnienia złoża | koeficient rekomprese |
współczynnik oddziaływania | faktor interference |
współczynnik oporu (hydraulicznego) | součinitel odporu |
współczynnik oporu armatury | odporový součinitel armatury |
współczynnik podziału | rozdělovací součinitel |
współczynnik prędkości spalania | rychlost hoření podle Weavera |
współczynnik przepływu | průtokový součinitel |
współczynnik przepływu | průtokový součinitel ventilu |
współczynnik rozpuszczalności gazu w ropie | poměr plyn-ropa |
współczynnik rozszerzalności cieplnej | součinitel tepelné roztažnosti |
współczynnik rozszerzalności liniowej | součinitel lineární roztažnosti |
współczynnik rozszerzalności objętościowej | součinitel objemové roztažnosti |
współczynnik ściśliwości gazu | korekční součinitel reálného plynu |
współczynnik Siegert'a | Siegertův součinitel |
współczynnik tarcia | součinitel tření potrubí |
współczynnik uzysku | koeficient vytěžitelnosti |
współczynnik wirialny | reálný součinitel |
współczynnik wnikania ciepła | součinitel přestupu tepla |
współczynnik wymiany ciepła przez konwekcję | součinitel přestupu tepla konvekcí |
współczynnik wymiany ciepła przez promieniowanie | součinitel přestupu tepla zářením |
współczynnik wypływu | výtokový součinitel |
współczynnik wytrzymałości względnej spoiny | součinitel pevnosti svaru |
współczynnik wzmocnienia | poměr jmenovitých průtoků |
względny współczynnik objętościowy strat ciepła | součinitel ztráty tepla |
względny współczynnik ściśliwości | kompresibilitní faktor |