TTMEM - Polish to Czech dictionary of gas industry terms

Polish to Czech dictionary of gas industry terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
analiza słabych punktów	průzkum slabých míst
emisja miejscowa (lokalna)	místní výskyt emisí
gęstość punktów pomiarowych	rozložení měřicích míst
ilość gazu w złożu	místní množství plynu
kolano gięte na zimno	oblouk provedený na místě
króciec odbioru ciśnienia	místo měření tlaku
kryteria lokalizacyjne	místní kriteria
miejsce dostawy	místo předání
miejsce odbioru gazu	předávací místo
miejsce podłączenia odbiornika	místo připojení spotřebiče
miejsce uszkodzenia izolacji	místo poruchy
miejscowa ochrona katodowa	místní katodická protikorozní ochrana
mistrz warsztatowy	dílenský mistr
niezależny od powietrza pomieszczenia	vůči místnosti těsný
oddział zakładów miejskich	útvar místní samostprávy
ogrzewanie pomieszczeń	vytápění místností
otwarta komora spalania	spalovací komora vzduchově spojená s místností
przedsiębiorstwo dystrybucji gazu	místní plynárenský podnik
przewód rozdzielczy	místní plynovod
punkt dostawy	místo převedení vlastnictví
punkt pomiarowy	měřicí místo
punkt pomiaru	měřicí místo regulované veličiny
sieć rozdzielcza	místní rozvodná sít'
stacja dostawy i odbioru gazu	místo dodávky
temperatura pokojowa	korigovaná teplota místnosti
wada powłoki	místo poškození izolace
wykrywanie uszkodzeń izolacji	zjištění místa poruchy
zagęszczenie zużycia	hustota odběrových míst

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list