| Source | Target | | area uscita merci | zone de sortie |
| bolla di prelievo materiale | bon de sortie magasin |
| bolla di uscita merce | bon de sortie de marchandises |
| bolla uscita merci | bon de sortie |
| bolla uscita merci collettiva | bon de sortie de marchandises collectif |
| cespite disattivato | immobilisation sortie de l'actif |
| cessazione del rapporto di lavoro | sortie |
| conferma di uscita dal magazzino | confirmation des sorties |
| conferma uscita dal magazzino | confirmation des sorties |
| conto uscita materiali | compte sortie de marchandises |
| data di cessazione del rapporto di lavoro | date de sortie |
| data di uscita merce | date de sortie de la marchandise |
| data prelievo | date de sortie (prélèvement) |
| data prelievo pianificata | date de sortie prévue |
| data uscita merci | date de sortie de la marchandise |
| deflusso | sorties (de devises) |
| dimissionario | sorti (de l'entreprise) |
| disattivazione | sortie de l'actif |
| documento uscita merci | bon de sortie de marchandises |
| dogana di uscita merce | bureau de sortie |
| eliminazione di una immobilizzazione | sortie d'immobilisation |
| eliminazione parziale | sortie partielle |
| eliminazione per rottamazione | sortie par mise au rebut |
| eliminazione per vendita | sortie par vente |
| eliminazione totale | sortie complète |
| file dei messaggi in uscita | fichier de sortie |
| file di output | fichier de sortie |
| impegno con possibilità di prelievo | réservation prête à sortir |
| inventario permanente causa uscita magazzino | inventaire permanent par les sorties |
| lista dei prelievi | bon de sortie collectif |
| numero progressivo di consegna | quantité cumulée sortie |
| obbligo di prelievo totale | sortie globale obligatoire |
| operazione di diramazione | opération de sortie de la séquence standard |
| ordine di prelievo dal conto deposito | demande de sortie du stock en consignation |
| ordine prelievo in conto deposito | demande de sortie du stock en consignation |
| potenza di uscita | sortie |
| prelievo collettivo | sortie groupée |
| prelievo dal conto deposito | sortie du stock en consignation |
| prelievo di articoli in conto deposito | sortie du stock en consignation |
| prelievo in contodeposito | sortie du stock en consignation |
| prelievo pianificato | sortie planifiée |
| prelievo retroattivo | sortie rétroactive |
| quantità accumulata consegnata | quantité cumulée sortie |
| quantità in sospeso | quantité contingentée mais non sortie |
| quantità in uscita | quantité à sortir |
| quantità prelievo | quantité sortie |
| quantità uscita dal magazzino | quantité à sortir |
| registrazione contabile dell'eliminazione dei ces | écriture de sortie d'immobilisation |
| registrazione dell'eliminazione | écriture de sortie |
| registrazione entrata merci | enregistrement de sortie de marchandises |
| registrazione uscita | écriture de sortie |
| strategia uscita dal magazzino | stratégie de sortie |
| tipo magazzino intermedio di uscita merci | type de magasin intermédiaire de sortie |
| tipo uscita merci | type de sortie physique de marchandises |
| unità di output | unité de sortie |
| unità d'uscita | unité de sortie |
| uscita da magazzino | sortie |
| uscita dal magazzino bloccata | blocage pour sortie |
| uscita di cassa | sortie de fonds |
| uscita immediata da magazzino | sortie immediate |
