Source | Target | analisi contabile della profittabilità | compte de résultat comptable |
analisi della profittabilità | compte de résultat (et analyse par segment de mar |
analisi della profittabilità basata sul calcolo d | compte de résultat analytique |
attribuzione dello schema d'analisi della profitt | affectation du schéma du compte de résultat |
calcolo costi marginali operativi | calcul du résultat analytique sur ventes |
calcolo dei costi marginali operativi | calcul du résultat analytique sur ventes |
calcolo del reddito marginale | calcul du résultat analytique surmarges |
calcolo del rendimento | compte de résultats intermédiaire |
calcolo profitti e perdite | compte de résultat |
con effetto sul risultato | ayant une incidence sur le résultat |
conto economico | compte de résultat |
conto economico '1' | bilan et compte de résultat version 1 |
conto profitti e perdite | compte de résultat |
costi marginali operativi contabili | calcul comptable du résultat global par période |
costi marginali operativi gestionali | calcul analytique du résultat global par période |
destinazione del reddito d'esercizio | affectation du résultat |
destinazione dell'utile netto | affectation du résultat |
effetto sul risultato | effet sur le résultat net et les réserves |
eliminazione dei profitti su operazioni intragrup | élimination des résultats inter-sociétés |
eliminazione delle poste patrimoniali intercompan | élimination des résultats inter-sociétés |
gerarchia del risultato | hiérarchie d'analyse des résultats |
neutrale sul conto economico | sans incidence sur le résultat |
oggetto del risultato | objet de résultat |
profitti e perdite interaziendali | résultat inter-sociétés |
prospetto rendiconto del risultato | état de résultat |
rendiconto economico degli oggetti di costo | compte de résultat par support de coûts |
rettifica dell'utile d'esercizio | effet sur le résultat net de la période |
rilevante per l'analisi della profittabilità | ayant une incidence sur le résultat |
riporto conto economico | résultat non affecté |
risultati del controllo in classi | résultats de contrôle, classés |
risultato | résultat |
risultato | résultat financier |
risultato conteggio | résultat du comptage |
risultato del calcolo della retribuzione | résultat de paie |
risultato del controllo | résultat de contrôle |
risultato dell'ordine | résultat d'ordre |
risultato d'esercizio | résultat d'exploitation |
risultato di bilancio | résultat au bilan |
risultato di gestione | résultat d'exploitation |
risultato finanziario | résultat financier |
schema d'analisi della profittabilità | schéma du compte de résultat |
senza effetto sul risultato | sans incidence sur le résultat |
settore risultato | périmètre de résultat |
sistema di misurazione del rendimento | système d'analyse des résultats |
sistema identificativo | système d'analyse des résultats |
spiegazione del risultato | explication du résultat |
valida per il conto economico | avec incidence sur le résultat |
verifica dei risultati | contrôle des résultats |
versione del conto economico | version du compte de résultat |