| Source | Target | | analisi partite aperte | comptabilité des postes non soldés |
| calcolo interessi partite | intérêts sur les postes en retard de paiement |
| classificazione partite | sélection des postes |
| codice partite aperte | paramètre postes non soldés |
| contabilizzazione preliminare delle partite singo | pré-imputation de poste individuel |
| conto gestito in partite aperte | compte soumis à rapprochement |
| elaborazione delle partite | traitement des lots |
| file partite singole | fichier des postes individuels |
| gestione partite singole | gestion des postes individuels |
| giornale partite singole | journal des postes individuels |
| lista delle partite singole | journal |
| modifiche partite singole | modification des postes individuels |
| output partite singole | édition des postes individuels |
| partite in avere | poste créditeur |
| partite ratei e risconti | comptes de régularisation |
| partite singole clienti | poste individuel client |
| partite singole in forma di elenco | liste des postes individuels |
| partite sollecito | poste de relance |
| prospetto rendiconto delle partite singole | état de postes individuels |
| prospetto rendiconto partite singole | état de postes individuels |
| riporto delle partite rimanenti | report du solde |
| scarico costi delle partite singole | imputation par poste individuel |
| scarico costi partite singole | imputation par poste individuel |
| suddivisione delle partite | répartition en lots |
| tabella delle partite singole | table des écritures |
| totale partite | total des postes |
| unità di misura delle partite | unité de quantité de lot |
| visualizzazione partite singole | affichage des postes individuels |
