| Source | Target | | acconto | paiement anticipé |
| analisi sulla regolarità dei pagamenti | analyse des habitudes de paiement |
| andamento dei pagamenti | suivi des paiements |
| avviso di pagamento | notice de paiement |
| avviso di pagamento | rappel de paiement |
| banca trassata | banque effectuant le paiement |
| base conteggio | base de calcul de paie |
| beneficiario del pagamento | destinataire du paiement |
| blocco calcolo retribuzione con pdc | blocage de la paie par la sde |
| blocco di pagamento | blocage du paiement |
| blocco pagamento | blocage au paiement |
| calcolo della retribuzione | calcul de la paie |
| calcolo della voce retributiva | calcul de paie |
| calcolo delle voci retributive | calcul de paie |
| calcolo interessi partite | intérêts sur les postes en retard de paiement |
| calendario conteggio | calendrier de paie |
| chiave di pagamento | clé de paiement |
| cluster del calcolo della retribuzione | cluster de paie |
| codice di pagamento | code de paiement |
| codice pagamento | code de paiement |
| comunicazione di pagamento | notice de paiement |
| condizioni di pagamento | conditions de paiement |
| condizioni di pagamento concordate | conditions de paiement contractuelles |
| conteggio retribuzioni di prova | calcul de paie test |
| conto salari | livre de paie |
| corresponsione per annualità | paiement par annuités |
| crediti in essere già scaduti | en cours en retard de paiement |
| data del pagamento | terme du paiement |
| data del pagamento al netto | date de paiement net |
| data di estinzione della cambiale | délai de paiement d'un effet |
| data di pagamento | date de paiement |
| data di scadenza del pagamento | terme du paiement |
| destinatario differente del pagamento | destinataire paiement divergent |
| differenza di pagamento | écart de paiement |
| driver del calcolo della retribuzione | générateur de calcul de paie |
| durata del pagamento | durée de paiement |
| elenco proposta pagamento | liste regroupant les propositions de paiement |
| esecuzione del pagamento clienti | traitement de paiement client |
| esecuzione pagamento | cycle de paiement |
| franco banchina porto destinazione | deq (delivered ex quay (duty paid) |
| franco sdoganato luogo destinazione | ddp (delivered duty paid) |
| franco vettore nolo e assicurazione pagati (fino | cip (carriage and insurance paid to) |
| giorni di ritardo nel pagamento | retard de paiement |
| giustificativo retribuzione | note de paiement |
| giustificativo retribuzione | notes de paiement |
| impegno di pagamento | obligation de paiement |
| importo da pagare | montant du paiement |
| inquadramento salariale | paiement théorique |
| libro paga | journal de paie |
| località del pagamento | lieu de paiement |
| menu painter | menu painter |
| mese del calcolo della retribuzione | mois de paie |
| metodo di pagamento automatico | méthode de paiement automatique |
| metodo di pagamento dell'effetto | mode de paiement par effets |
| mezzo di pagamento | moyens de paiement |
| modalità di pagamento | modalités de paiement |
| modulo conto salari | formulaire de livre de paie |
| modulo pai | module pai |
| modulo per il calcolo della retribuzione | formulaire de paie |
| motivo del blocco di pagamento | motif du blocage du paiement |
