| Source | Target | | codice blocco inventario | code blocage pour inventaire |
| codice inventario | code inventaire |
| codice movimento inventario | code mouvement d'inventaire |
| codice registrazione inventario | code écart d'inventaire à comptabiliser |
| codice storno inventario | code écart d'inventaire à comptabiliser |
| compilazione inventario | saisie de l'inventaire (physique) |
| compilazione inventario | saisie initiale des stocks |
| contare inventario | inventorier |
| conteggio inventario | comptage inventaire |
| conteggio inventario | inventaire physique |
| conto differenze di inventario | compte écarts d'inventaire |
| conto differenze inventario | compte d'écart d'inventaire |
| controllo inventario | contrôle d'inventaire |
| correggere le differenze inventario | corriger un écart d'inventaire |
| data conteggio inventario | date de comptage (inventaire) |
| dati inventario | données d'inventaire |
| differenza inventario | écart d'inventaire |
| documento differenze inventario | document d'écartd'inventaire |
| documento inventario | document d'inventaire |
| elenco inventario | liste d'inventaire |
| elenco proposta inventario | liste de saisie d'inventaire |
| elenco registrazione inventario | liste des écarts d'inventaire à comptabiliser |
| elenco storno inventario | liste des écarts d'inventaire à comptabiliser |
| formazione inventario | saisie initiale des stocks |
| gestione inventario | procédure d'inventaire |
| inventario | inventaire |
| inventario a campionamento statistico | inventaire par échantillonnage |
| inventario a scadenza fissa | inventaire à jour fixe |
| inventario a scadenza fissa permanente | inventaire tournant |
| inventario commerciale | inventaire selon le droit commercial |
| inventario fiscale | inventaire selon le droit fiscal |
| inventario permanente | inventaire permanent |
| inventario permanente causa celle vuote | inventaire permanent par contrôle des emplacement |
| inventario permanente causa immagazzinamento | inventaire permanent par les entrées |
| inventario permanente causa uscita magazzino | inventaire permanent par les sorties |
| inventario precedente | anciennes immobilisations |
| inventario prove campione | inventaire par échantillonnage |
| lista inventario | liste d'inventaire |
| numero inventario | numéro d'inventaire |
| ordine di trasferimento per inventario | ordre de transfert pour inventaire |
| record storia inventario | enregistrement d'historique d'inventaire |
| registrazione differenze inventario | comptabilisation des écarts d'inventaire |
| registrazione differenze inventario | rectification d'écart d'inventaire |
| responsabile inventario | inventoriste |
| riconteggio inventario | vérification d'inventaire |
| rotazione di inventario | taux de rotation |
| rotazione inventario | taux de rotation |
| statistica inventario | statistique d'inventaire |
| stato inventario | statut de l'inventaire |
| storia inventario | historique d'inventaire |
| storico inventario | historique d'inventaire |
| stornare differenze inventario | corriger un écart d'inventaire |
| tipo stock inventario | type de stock à inventorier |
| valutazione inventario fisico | valorisation de l'inventaire |
| verifica conteggio inventario | vérification d'inventaire |
