Source | Target | accordo individuale | accord individuel |
anagrafica del personale | fiche individuelle (r/3) |
aspettativa per formazione | congé individuel de formation |
calendario delle assenze, individuale | calendrier individuel des absences |
chiusura singola | états financiers individuels |
contabilizzazione preliminare delle partite singo | pré-imputation de poste individuel |
documentazione dei costi | rapport détaillé des postes de coûts individuels |
documentazione singola | justificatif individuel |
dossier dipendente | dossier individuel |
fabbisogno individuale | besoin individuel client |
fabbisogno individuale cliente | besoin client individuel |
fattura singola | facture individuelle |
file partite singole | fichier des postes individuels |
gestione individuale | gestion individuelle |
gestione partite singole | gestion des postes individuels |
giornale partite singole | journal des postes individuels |
giudizio individuale | note individuelle |
giustificativo singolo | justificatif individuel |
limite individuale fido | plafond de crédit individuel |
limite massimo del singolo credito | plafond de crédit individuel maximal |
misura singola | mesure individuelle |
modifiche partite singole | modification des postes individuels |
ordine d'acquisto individuale | commande individuelle |
ordine di trasferimento singolo | ordre de transfert individuel |
ordine singolo | ordre individuel |
output partite singole | édition des postes individuels |
partita singola | poste individuel |
partita singola costi | poste individuel de coûts |
partite singole clienti | poste individuel client |
partite singole in forma di elenco | liste des postes individuels |
pianificazione del servizio, individuale | plan de service individuel |
piano di controllo singolo | gamme de contrôle individuelle |
piano di turnazione personale | plan de roulement individuel |
prelievo individuale | prélèvement individuel |
prestazione individuale | rendement individuel |
prospetto rendiconto delle partite singole | état de postes individuels |
prospetto rendiconto partite singole | état de postes individuels |
record singolo | enregistrement individuel |
release individuale | lancement individuel |
scarico costi delle partite singole | imputation par poste individuel |
scarico costi partite singole | imputation par poste individuel |
scheda personale | fiche individuelle |
singola rettifica del valore | provisions individuelles |
sommatoria | agrégation (des états financiers individuels) |
stock singolo | stock individuel |
valore individuale | valeur individuelle |
valore originale | valeur individuelle |
valutazione partita singola | valorisation des lots individuels |
visualizzazione dettagliata | édition individuelle |
visualizzazione partita singola | affichage des postes individuels |
visualizzazione partite singole | affichage des postes individuels |