Source | Target | abnormal end | fin anormale du système |
acquisizione a due righe | saisie sur deux lignes |
affidabilità di consegna | fiabilité du fournisseur |
agente di dogana | agent du bureau de douane |
aggiornamento budget | actualisation du budget |
aggiornamento stock | mise à jour du stock |
allocazione dei costi del personale | imputation des coûts du personnel |
anagrafica candidati | données de base du candidat |
analisi del calcolo consuntivo dei costi | analyse du calcul du coût de revient réel |
analisi del calcolo dei costi del prodotto | analyse du calcul du coût de revient de produits |
analisi del prezzo | analyse du prix |
analisi della durata del fermo macchina | analyse des temps de pannes |
analisi della potenzialità | explication du potentiel |
approvazione budget | autorisation du budget |
approvazione progetto | autorisation du projet |
area risorse umane | domaine du personnel |
assegnazione automatica numero partita | attribution automatique du numéro de lot |
assegnazione budget | allocation du budget |
assegnazione livello mrp | affectation du code de plus bas niveau |
assicurazione del valore attuale | assurance valeur du jour |
attribuzione dello schema d'analisi della profitt | affectation du schéma du compte de résultat |
aumento del capitale sociale | augmentation du capital d'une filiale (souscrite |
aumento di profitto | augmentation du bénéfice |
banca dati calcolo costi | base de données du calcul du coût de revient |
base di profitto | base du bénéfice |
beneficiario del pagamento | destinataire du paiement |
beneficiario dell'assegno | destinataire du chèque |
bilancio di gruppo | bilan du groupe |
blocco del fido | blocage du plafond de crédit |
blocco di pagamento | blocage du paiement |
blocco di stato programma | bloc d'état du programme |
bonifico della retribuzione | virement du salaire |
budgeting | établissement du budget descendant |
calcolare | procéder au calcul du coût de revient |
calcolatore | responsable du calcul du coût de revient |
calcolo attualizzato dei costi | calcul du coût de revient actualisé |
calcolo comparativo dei costi | calcul comparatif du coût de revient |
calcolo consuntivo dei costi | calcul du coût de revient réel |
calcolo costi aggiornato | calcul du coût de revient actualisé |
calcolo costi marginali operativi | calcul du résultat analytique sur ventes |
calcolo costi per ordine | calcul du coût de revient d'un ordre |
calcolo dei costi | calcul du coût de revient |
calcolo dei costi automatico | calcul automatique du coût de revient |
calcolo dei costi degli elementi strutturali | calcul du coût de revient d'un élément d'agrégat |
calcolo dei costi del prodotto | calcul du coût de revient de produits |
calcolo dei costi del prodotto | calcul du coût de revient par support de coûts |
calcolo dei costi dell'inventario | calcul du coût de revient inventaire |
calcolo dei costi di simulazione | calcul du cr prévisionnel de simulation |
calcolo dei costi manuale | calculmanuel du coût de revient |
calcolo dei costi marginali operativi | calcul du résultat analytique sur ventes |
calcolo dei costi standard | calcul du coût de revient standard |
calcolo dei costi teorici | calcul du coût de revient ajusté |
calcolo del reddito marginale | calcul du résultat analytique surmarges |
calcolo iterativo del prezzo pianificato | calcul itératif du prix de cession |
calcolo preventivo dei costi | calcul du coût de revient prévisionnel |
calcolo prezzo di costo misto | calcul du coût de revient mixte |
calcolo prezzo di costo unitario annuale | calcul du coût de revient unitaire annuel |
calcolo retroattivo al netto | calcul rétroactif du net |
cambiamenti nel tasso d'interesse | changement du taux d'intérêt |
cambio | cours du change |