| Source | Target | | accumulazione della capacità disponibile | agrégation des capacités |
| adempimento della norma di spedizione | respect des consignes d'expédition |
| aggiornamento della condizione | mise à jour des conditions |
| analisi contabile della profittabilità | compte de résultat comptable |
| analisi della durata del fermo macchina | analyse des temps de pannes |
| analisi della potenzialità | explication du potentiel |
| analisi della profittabilità | compte de résultat (et analyse par segment de mar |
| analisi della profittabilità basata sul calcolo d | compte de résultat analytique |
| area della memoria principale | zone de mémoire |
| area della prestazione | type de service |
| assegnazione della contabilità | affectation d'imputation |
| attestazione della retribuzione | attestation de salaire |
| attribuzione dello schema d'analisi della profitt | affectation du schéma du compte de résultat |
| base della condizione | montant de départ |
| base della media | base de moyennes |
| blocco della fattura | blocage de la facture |
| bonifico della retribuzione | virement du salaire |
| calcolo della capacità | calcul des capacités |
| calcolo della retribuzione | calcul de la paie |
| calcolo della voce retributiva | calcul de paie |
| calcolo multiplo della retribuzione | calcul multiple |
| calendario della fatturazione | calendrier de facturation |
| caratteristica della chiave | type de clé |
| caratteristica della voce di costo | caractéristique de nature comptable |
| categoria della condizione | classification des conditions |
| categoria della prestazione | catégorie de prestation |
| categoria della sede tecnica | type de poste technique |
| centro della classe | valeur moyenne de la classe |
| chiave dei paesi della trasferta | clé de pays de déplacement |
| classe della condizione | classe de conditions |
| clausola della scala mobile dei prezzi | clause de révision de prix |
| cluster del calcolo della retribuzione | cluster de paie |
| codice della formula | clé d'identification de la formule |
| codice della partita | clé des caractéristiques du poste |
| codice della provincia | code province |
| codice della scheda cespite | code fiche d'immobilisations |
| codice di esclusione della condizione | code 'exclusion de condition' |
| compattazione della capacità | agrégation de la charge |
| componente costi della prestazione | composante des coûts de prestations |
| condizione della determinazione prezzo | condition prix et remise |
| condizione della gerarchia | condition hiérarchie clients |
| conferma della partecipazione al corso | confirmation de participation |
| conto della centrale | compte centrale |
| controllo della capacità | contrôle des capacités |
| controllo della copia | régie de la copie |
| controllo della disponibilità | controle de disponibilité |
| controllo della disponibilità | contrôle des disponibilités |
| controllo della quantità impegnata | contrôle des réservations |
| conversione della valuta | conversion de devise |
| corresponsione della media | rémunération moyenne |
| costante di modifica della stringa di registrazio | constante de modification de string comptable |
| costi accessori della trasferta | frais de déplacement annexes |
| data della creazione di attività | date de la prestation d'activité |
| data della fattura | date de facture |
| data della fatturazione | délai de facturation |
| data della liquidazione | jour du décompte d'intérêts |
| data della prestazione di servizio | date de création du service |
| data della scadenza | date de l'échéance |
| data di creazione della consegna | date de création de la livraison |
| data di estinzione della cambiale | délai de paiement d'un effet |
