Source | Target | acquisizione di costi | saisie de coûts |
activity-based costing | méthode des coûts de l'activité |
allocazione dei costi del personale | imputation des coûts du personnel |
analisi costi/benefici | analyse des coûts et des bénéfices |
analisi dei costi | analyse des coûts |
analisi del calcolo consuntivo dei costi | analyse du calcul du coût de revient réel |
analisi del calcolo dei costi del prodotto | analyse du calcul du coût de revient de produits |
andamento dei costi | comportement des coûts |
andamento dei costi pianificati | évolution des coûts pré-budgétés |
attribuzione costi | collecteur de coûts |
attribuzione dei costi | affectation des coûts |
banca dati calcolo costi | base de données du calcul du coût de revient |
calcolo attualizzato dei costi | calcul du coût de revient actualisé |
calcolo comparativo dei costi | calcul comparatif du coût de revient |
calcolo consuntivo dei costi | calcul du coût de revient réel |
calcolo copertura costi fissi | calcul d'absorption des coûts fixes |
calcolo costi aggiornato | calcul du coût de revient actualisé |
calcolo costi del ciclo | calcul des coûts d'études |
calcolo costi marginali operativi | calcul du résultat analytique sur ventes |
calcolo costi per ordine | calcul du coût de revient d'un ordre |
calcolo dei costi | calcul du coût de revient |
calcolo dei costi automatico | calcul automatique du coût de revient |
calcolo dei costi degli elementi strutturali | calcul du coût de revient d'un élément d'agrégat |
calcolo dei costi del prodotto | calcul du coût de revient de produits |
calcolo dei costi del prodotto | calcul du coût de revient par support de coûts |
calcolo dei costi del progetto | calcul des coûts deprojet |
calcolo dei costi delle quote | calcul des coûts additionnels |
calcolo dei costi dell'inventario | calcul du coût de revient inventaire |
calcolo dei costi di periodo | calcul des supports de coûts par période |
calcolo dei costi di simulazione | calcul du cr prévisionnel de simulation |
calcolo dei costi imputati | critère de recherche |
calcolo dei costi in base a quote | calcul des coûts additionnels |
calcolo dei costi manuale | calculmanuel du coût de revient |
calcolo dei costi marginali | méthode des coûts variables |
calcolo dei costi marginali operativi | calcul du résultat analytique sur ventes |
calcolo dei costi primari | calcul des coûts primaires |
calcolo dei costi primari | comptabilisation directe des coûts primaires |
calcolo dei costi standard | calcul du coût de revient standard |
calcolo dei costi teorici | calcul du coût de revient ajusté |
calcolo preventivo dei costi | calcul du coût de revient prévisionnel |
categoria del calcolo dei costi | type de calcul du coût de revient |
centro per costi generali | centre de frais généraux |
certificato dei costi effettivi | origine des coûts réels |
codice calcolo dei costi | clé de calcul du coût de revient |
codice costi successivi | code imputation des coûts ultérieurs |
componente costi della prestazione | composante des coûts de prestations |
con ripercussione sui costi | entraînant des coûts |
confronto teorico/effettivo dei costi di produzio | comparaison des coûts de production théoriques et |
contabilità a costi parziali | méthode des coûts partiels |
contabilità a costi pieni | méthode des coûts complets |
contabilità analitica a costi effettivi | analyse des coûts réels |
contabilità flessibile dei costi pianificati | contrôle budgétaire flexible |
controlling dei costi generali | contrôle des frais généraux |
controlling dei costi imputabili direttamente | contrôle des coûts directs |
copertura in eccesso costi fissi | surabsorption des coûts fixes |
costi | coûts |
costi | montant des coûts |
costi accessori | frais annexes |
costi accessori della trasferta | frais de déplacement annexes |
costi accessori per salari | charges annexes au salaire |