| Source | Target | | bolla di conferma | bon de confirmation (d'achèvement) |
| codice conferma ordine | code confirmation de commande |
| codice controllo conferma | clé de commande des confirmations de commande |
| conferma | confirmation (de commande, ordre) |
| conferma | confirmation d'achèvement |
| conferma completa | livraison totale |
| conferma consegna | confirmation de la livraison |
| conferma definitiva | compte rendu d'exécution finale |
| conferma dei saldi | confirmation de solde |
| conferma del cespite | confirmation de placement |
| conferma del posto | confirmation d'inscription définitive |
| conferma della partecipazione al corso | confirmation de participation |
| conferma delle tappe | confirmation d'achèvement jalonnée |
| conferma dell'idoneità | confirmation de réception |
| conferma dell'immagazzinamento | confirmation des entrées |
| conferma dell'iscrizione | confirmation d'inscription |
| conferma dell'iscrizione al corso | confirmation d'inscription |
| conferma dell'ordine | accusé de réception |
| conferma dell'ordine | procédure de confirmation d'un ordre |
| conferma di un ordine | accusé de réception |
| conferma di uscita dal magazzino | confirmation des sorties |
| conferma d'ordine | accusé de réception |
| conferma d'ordine | compte rendu d'exécution d'un ordre de fabricatio |
| conferma finale | compte rendu d'exécution finale |
| conferma immagazzinamento | confirmation des entrées |
| conferma intermedia | réponse provisoire |
| conferma ordine d'acquisto | confirmation de commande |
| conferma per tappe | confirmation jalonnée |
| conferma rilevante per la pianificazione mrp | confirmation significative pour le mrp |
| conferma saldi | confirmation de solde |
| conferma uscita dal magazzino | confirmation des sorties |
| confermare | confirmer, valider |
| confermare | effectuer un compte rendu d'exécution |
| contatore conferma | compteur de comptes rendus |
| controllo conferma | commande des confirmations |
| data di conferma | délai de confirmation |
| numero della conferma | numéro de confirmation |
| numero di conferma di un ordine | numéro de confirmation de commande |
| numero di conferma d'ordine | numéro de confirmation de commande |
| obbligo conferma ordine | confirmation de commande obligatoire |
| obbligo di conferma | obligation de confirmation |
| prezzo confermato | prix confirmé |
| procedura di conferma | procédure de suivi |
| quantità confermata | quantité confirmée |
| richiesta di conferma | demande de confirmation |
