| Source | Target | | aggiornamento della condizione | mise à jour des conditions |
| appendice dell'ordine | conditions additionnelles |
| categoria della condizione | classification des conditions |
| classe della condizione | classe de conditions |
| codice di esclusione della condizione | code 'exclusion de condition' |
| con obbligo di contenitore | géré par conditionnements |
| condizione | condition |
| condizione a livello di posizione | condition définie au niveau du poste |
| condizionea livello di testata | condition au niveau de l'en-tête |
| condizione della determinazione prezzo | condition prix et remise |
| condizione della gerarchia | condition hiérarchie clients |
| condizione di gruppo | groupe de conditions |
| condizione di prezzo | condition prix |
| condizione esclusione | condition d'exclusion |
| condizione manuale | condition manuelle |
| condizione per quota | condition de majoration |
| condizione percentuale | condition en pourcentage |
| condizione specifica per un periodo | condition périodique |
| condizione supplementare | condition supplémentaire |
| condizioni bancarie | conditions bancaires |
| condizioni contratto | conditions du contrat |
| condizioni di accettazione | conditions de réception |
| condizioni di pagamento | conditions de paiement |
| condizioni di pagamento concordate | conditions de paiement contractuelles |
| condizioni di selezione ledger | condition de sélection du ledger |
| condizioni distinta di sconto | conditions de facturation des frais d'escompte |
| condizioni interessi | conditions de l'intérêt |
| condizioni prezzo | conditions relatives aux prix |
| condizioni quadro | conditions de base |
| condizioni relative agli interessi | conditions de l'intérêt |
| condizioni sconto | conditions d'escompte |
| condizioni supplementari | conditions supplémentaires |
| contenitore | conditionnement |
| elenco delle condizioni | liste des conditions |
| esclusione condizione | exclusion de condition |
| esclusione della condizione | exclusion de condition |
| gruppo condizioni | groupe de conditions |
| identificativo della condizione | condition id |
| importo della condizione | montant de la condition |
| indice delle condizioni | index condition |
| materiali soggetti ad imballaggio | article géré par conditionnements |
| numero sequenzacondizione | niveau d'une condition |
| record condizioni | enregistrement condition |
| requisiti | condition |
| struttura della condizione | structure de condition |
| subtotale della condizione | total intermédiaire de la condition |
| tabella condizioni | table de conditions |
| testi supplementari della bolla di consegna | conditions additionnelles d'un bon de livraison |
| tipo condizione | classification des conditions |
| tipo condizione | type de condition |
| tipo di condizione | type de condition |
| tipo di condizione di base | condition de base |
| unità di misura della condizione | unité de quantité de la condition |
| unità di misura dello scaglionamento | barème de condition: unité de quantité |
| unità di prezzo della condizione | unité de prix de la condition |
| valore della condizione | valeur de la condition |
