| Source | Target | | campo caratteristica | zone de caractéristique |
| caratteristica | caractéristique |
| caratteristica | critère |
| caratteristica a lunga durata | caractéristique longue durée |
| caratteristica ausiliaria | caractéristique auxiliaire |
| caratteristica calcolata | caractéristique calculée |
| caratteristica con documentazione | caractéristique avec documentation |
| caratteristica controllo anagrafico | caractéristique de contrôle de base |
| caratteristica del documento | genre de pièce comptable/document |
| caratteristica della chiave | type de clé |
| caratteristica della voce di costo | caractéristique de nature comptable |
| caratteristica di controllo | caractéristique |
| caratteristica di pianificazione | caractéristiques budgétaires |
| caratteristica export | caractéristique exportation |
| caratteristica facoltativa | caractéristique optionnelle |
| caratteristica gruppo | caractéristiques du groupe |
| caratteristica pianificazione mrp | type de planification |
| caratteristica premio | indicateur de ristourne |
| caratteristica progetto | critère de projet |
| curva operativa caratteristica | courbe d'efficacité |
| definizione di una caratteristica | appellation d'une caractéristique technique |
| livello della caratteristica | niveau de caratéristique |
| proprietà della caratteristica | valeur de caractéristique |
| tipo della caratteristica commerciale | type d'option commerciale |
| tipo di caratteristica | type de caractéristique |
| validità (di una caratteristica di controllo) | validité (d'une caractéristique de contrôle) |
| valore caratteristica | valeur de la caractéristique |
| valore della caratteristica | valeur de la caractéristique |
| versione della caratteristica commerciale | modalité commerciale |
