| Source | Target | | accesso al data base | accès à la base de données |
| accesso data base | accès à la base de données |
| aggiornamento banca dati | gestion des bases de données |
| aggiornamento dati anagrafici | gestion des données de base, mise à jour |
| ammortamento in base all'utilizzo | amortissement en fonction de l'utilisation |
| ammortamento in base all'utilizzo a turni | amortissement en fonction d'un facteur de rouleme |
| anagrafica candidati | données de base du candidat |
| anagrafico materiale | base de données articles |
| analisi della profittabilità basata sul calcolo d | compte de résultat analytique |
| anno base | année de base |
| assegnazione livello mrp | affectation du code de plus bas niveau |
| aumento retribuzione di base | augmentation de la rémunération de base |
| banca dati calcolo costi | base de données du calcul du coût de revient |
| banca dati clienti | base de données 'clients' |
| banca dati conti co.ge. | base de données de comptes généraux |
| base conteggio | base de calcul de paie |
| base della condizione | montant de départ |
| base della media | base de moyennes |
| base di calcolo | base de calcul |
| base di pianificazione | méthode de budgétisation |
| base di profitto | base du bénéfice |
| base di valutazione | base de valorisation |
| base imponibile | assiette pour le calcul de la base d'imposition |
| base sconto | base de l'escompte |
| basic set | set de base |
| calcolo dei costi in base a quote | calcul des coûts additionnels |
| campo banca dati | zone de base de données |
| capitale calcolato in base alle azioni | valeur d'équivalence |
| caratteristica controllo anagrafico | caractéristique de contrôle de base |
| carico di base | charge principale |
| categoria distinta base | type de nomenclature |
| centro di costo primario | centre de coûts de base |
| ciclo di lavoro di base | gamme mère |
| condizioni quadro | conditions de base |
| controllo fattura riferito alla posizione ordacq | contrôle des factures basé sur les postes de comm |
| controllo fattura riferito all'entrata merci | contrôle des factures basé sur les entrées de mar |
| credito su base scoperta | crédit à découvert |
| data base | base de données |
| data base distribuito | base de données répartie |
| data base general ledger | base de données du système g/l |
| data base logico | base de données logique |
| data base scadenza pagamento | date de référence des calculs d'échéance |
| data base view | vue de base de données |
| dati anagrafici | données de base |
| dati anagrafici ledger | données de base du ledger |
| dati anagrafici progetto | données de base 'projets' |
| dati anagrafici società g/l | données de base de la société g/l |
| dati anagrafico banca | données bancaires de base |
| dati dell'anagrafica del personale | données de base du personnel |
| dati di base | données de base |
| db cluster abap/4 | base de données de clusters abap/4 |
| detrazione del valore di base | déduction valeur de base |
| distinta base | nomenclature |
| distinta base a livello di gruppo industriale | nomenclature de groupe |
| distinta base a livello superiore | nomenclature de niveau supérieur |
| distinta base ad un livello | nomenclature à 1 niveau |
| distinta base alternativa | nomenclature alternative |
| distinta base dell'equipment | nomenclature d'équipement |
| distinta base dell'ordine | nomenclature 'commande client' |
| distinta base di gruppo | nomenclature de groupe |
