| Source | Target | | addetto alla contabilità | comptable |
| addetto alla gestione crediti | responsable de la gestion des crédits |
| allarme | alerte |
| autorizzazione alla presenza | autorisation de présence |
| candidato alla carriera | candidat à la carrière |
| candidato alla formazione | candidat au perfectionnement |
| codice di avviso alla banca centrale | code avis à la banque centrale |
| controllo fattura riferito alla posizione ordacq | contrôle des factures basé sur les postes de comm |
| diritto alla formazione | droit à la formation |
| distinta base relativa alla manutenzione | nomenclature de maintenance |
| gestione mrp in base alla pianificazione | planification deterministe des besoins |
| gestire in base alla quantità | gérer en quantité |
| informazione relativa alla presenza | données de présence |
| istruzioni relative alla copia | instruction relative à la copie |
| mezzo di trasporto alla partenza | moyen de transport au départ |
| monitor allarmi | moniteur des alertes |
| nota di accredito relativa alla differenza | note de crédit pour la différence |
| parametro relativo alla lista | paramètre de liste |
| presentazione alla banca | présentation à la banque |
| presentazione per l'incasso alla banca | présentation à la banque |
| proporzionale alla quantità | en fonction des quantités |
| tipo di allarme | type d'alerte |
| vendita da magazzino di livello superiore alla so | gestion des ventes sur magasin au niveau inter-so |
