| Source | Target | | amortización del período | amortissement de la période |
| asignación de periodos | affectation à une période |
| asignación de períodos | affectation à une période |
| cálculo de objetos de coste por período | calcul des supports de coûts par période |
| cierre del período | clôture de période |
| clase de período | type de période |
| código de agrupación de periodos | code de regroupement des périodes |
| contabilización en un período anterior | écriture rétroactive |
| contabilizar en un período anterior | passer une écriture dans l'exercice écoulé |
| control de periodos | gestion des périodes |
| costes de período | coûts relatifs à une période |
| definición de períodos contables | définition de la période comptable |
| delimitación de períodos | abonnement des coûts par période |
| desplazador de periodos | translateur de périodes |
| desplazamiento de periodos | décalage de périodes |
| desviación de períodos | décalage de périodes |
| desviación del período contable | période comptable divergente |
| fin del periodo sujeto a intereses | fin |
| imputación por períodos | imputation par période |
| liquidación de períodos | imputation périodique |
| mes contable, periodo contable | mois d'exercice |
| parámetro de períodos | paramètre de période |
| período base | période de base |
| período cerrado | période clôturée |
| periodo contable | période comptable |
| período contable | période comptable |
| período contable | période de décompte |
| período contable permitido | période comptable autorisée |
| período de activación | période de mise en service |
| periodo de análisis | période d'analyse |
| período de autorización | période d'autorisation |
| período de cierre | période de clôture |
| período de comparación | période de comparaison |
| período de concesión | période d'attribution |
| período de corrección | période de correction |
| período de entrega | période de livraison |
| periodo de evaluación | période d'analyse |
| período de holgura | marge |
| período de la reserva anticipada | période d'inscription avec option |
| periodo de liquidación | période de décompte |
| período de liquidación | période de décompte |
| período de observación | période d'observation |
| período de paga | période de paiement |
| periodo de planificación | horizon de budgétisation |
| período de planificación | horizon de budgétisation |
| período de privilegio con condiciones | période d'avantage |
| período de prueba | période d'essai |
| período de retroactividad más antigüo | période de calcul rétroactif la plus éloignée |
| período de utilización | durée de conservation |
| período de validez | demi-vie |
| período de validez | durée d'exécution |
| período de validez de los emolumentos básicos | période de validité de la rémunération de base |
| período de validez del precio | période de validité du prix |
| período del absentismo | période d'absence |
| periodo del informe | période de reporting |
| período divisor | période-division |
| período más antiguo del cálculo retroactivo | date ex ante |
| período multiplicador | période-multiplication |
| periodo plan | période de budgétisation |
| período plan | période de budgétisation |
