| Source | Target | | beeldscherm van vloeistofkristallen | Flüssig-Kristallanzeige |
| doorgestroomde hoeveelheid vloeistof | Durchflußrate |
| dope in vloeistof die eigenschappen tegengaat | Inhibitor |
| druppel vloeistof | Tropfen |
| druppelpunt van bepaalde vloeistof | Tropfstelle |
| frontaal oppervlak waartegenaan lucht of vloeistof stroomt | Anströmfläche |
| gewicht zonder vloeistoffen | Trockengewicht |
| hoeveelheid overlopende vloeistof | Überfallmenge |
| hydraulische vloeistof | Hydraulikflüssigkeit |
| in gas of vloeistof zwevende massadeeltjes | Teilchen |
| leiding voor vloeistoffen | Flüssigkeitsleitung |
| lekken van vloeistof | lecken |
| luchtslot in vloeistofleiding | Lufteinschluß |
| op bodem van vloeistofreservoir uitgeoefende druk | Bodendruck |
| opvangbak voor vloeistoffen | Auffangschale |
| opvangen van vloeistof | auffangen |
| opzuigen van vloeistof | aufsaugen |
| pakking die tegen hoge vloeistofdruk bestand is | Druckdichtung |
| parallel lopende vloeistofleiding, shunt | Nebenschluß |
| parallel lopende vloeistofstroom | Nebenstrom |
| plaat die lucht of vloeistof laat afbuigen | Ablenkblech |
| pompwiel van vloeistofkoppeling | Treibrad |
| putvorming als gevolg van botsende vloeistoffen | Kavitation |
| schuimvorming in vloeistof | Bläschenbildung |
| straal ingespoten vloeistof | Einspritzstrahl |
| toegevoerde hoeveelheid vloeistof | Durchsatz |
| turbinewiel van vloeistofkoppeling | Sekundärrad |
| uitlaat voor vloeistof | Auslauf |
| verdunnen van vloeistof | abmagern |
| verstopping in vloeistofleiding | Leitungsunterbrechung |
| vloeistof | Flüssigkeit |
| vloeistof voor ruitensproeiers | Windschutzscheibenwascherflüssigkeit |
| vloeistof voor sproei-inrichting | Wascherflüssigkeit |
| vloeistofaanslag in brandstofpomp | hydraulischer Anschlag |
| vloeistofdruk | Flüssigkeitsdruck |
| vloeistofgekoelde motor | Motor mit Flüssigkeitskühlung |
| vloeistofkoeling | Flüssigkeitskühlung |
| vloeistofkoppeling | hydraulische Kupplung |
| vloeistofmanometer | Flüssigkeitsmanometer |
| vloeistofniveausensor | Flüssigkeitsstandssensor |
| vloeistofpeil | Spiegelhöhe |
| vloeistofreservoir | Flüssigkeitsbehälter |
| vloeistofreservoir van radiateur | Wasserkasten |
| vloeistofsmering | Flüssigkeitsschmierung |
| vloeistofspiegel | Spiegel |
| vloeistofstroom | Fluß |
| vloeistofthermometer | Flüssigkeitsthermometer |
| vloeistof-toevoerpijp van radiateur | Kühlereinlaufstutzen |
| vloeistofwrijving | nasse Reibung |
| weggelekte hoeveelheid vloeistof | Leckmenge |
| wrijving tussen vloeistofdeeltjes | Flüssigkeitsreibung |
| zwevende deeltjes in vloeistofstroom | Schwebstoffe |
