Source | Target | afdekplaat voor radio tegen diefstal | Blindblende |
afstemmen van radio | abstimmen |
alternatieve frequenties op radio met RDS | Alternativ-Frequenz |
automatisch geluidsvolumeregelsysteem van radio | automatische Lautstärkenregelung |
automatische radiozenderafstemming | automatische Senderabstimmung |
automatische zenderkeuze bij radio | Sendersuchlauf |
bediening van radio | Radiobetätigung |
chassis voor radio | Gehäusechassis |
exacte afstemming van radio | Scharfeinstellung |
fijnafstelling van radio | Feineinstellung |
frequentieband van radio | Frequenzband |
frequentiegebied van radio | Frequenzbereich |
golflengtebereik van radio | Abstimmbereich |
inbouwradio | Radioeinbausatz |
instellen van voorkeurtoetsen van radio | vorwählen |
kanaalscheiding bij radio | Trennschärfe |
kortegolffrequentie van radio | Kurzwelle |
kwartsafstemsysteem van radio | Quarz-Tuningsystem |
lange golf van radio | Langwelle |
middenfrequentie van radio | mittlere Frequenz |
middengolf van radio | Mittelwelle |
middengolffrequentie van radio | Mittelwellenband |
multimodulair databussysteem van radio | Datenbussystem |
'muziekzoekfunctie' van radio | Musik-Searchfunktion |
ontstoren ten behoeve van radio-ontvangst | abschirmen |
ontstoren van radio-ontvangst | funkentstören |
ontstoring voor goede radio-ontvangst | Störschutz |
ontvangergedeelte van radio | Empfängsteil |
optimalisatie van radio-ontvangst door vergelijking en verwerking van informatie | Senderkennungs- und Vergleichssystem |
plaats in dashboard waarin radio kan worden gemonteerd | Radioeinbaulage |
radio | Radio |
radio-antenne | Radioantenne |
radio-cassettedeck | Radiokassettengerät |
radio-communicatesysteem | Funksprechanlage |
radioconsole | Radiokonsole |
radiofrequentie | Radiofrequenz |
radio-ontstoring | Funkentstörung |
radio-ontvanger | Receiver |
radio-ontvangst | Empfang |
radiostoring | Störgeräusche |
radiotoestel | Radiogerät |
radiozender | Sendestation |
ruimte in dashboard voor inbouw van radio | Radiofach |
ruis van radio | Rausch |
ruisniveau bij radio-ontvangst | Geräuschpegel |
stomschakeling bij radio | Stummschaltung |
stuurtrap van radio | Erreger |
ultra-korte golf van radio | Ultrakurzwelle |
verkeersinformatie per radio | Verkehrswarnfunk |
verkeersinformatiedecoder van radio | Verkehrsfunkdecoder |
versterker van radio | Booster |
volumeknop van radio | Lautstärkenregulierknopf |
voorkeurstoets van radio | Stationstaste |