Source | Target | afwerking van oppervlak van plaatwerk | Oberflächenglättung |
anodiseren van plaatstaal met een chroomzuuroplossing uit elektrolyt | Chromsäure-Anodisierung |
behoefte aan plaatsruimte | Platzbedarf |
beitel voor het doorslaan van plaatwerk | Blechtrennmeißel |
bekleding met plaatstaal | Blechverkleidung |
delen van plaatwerk | Rohbauteile |
één in plaats van twee ruitewissers | Einfachscheibenwischer |
enkelvoudige droge plaatkoppeling | Einscheibentrockenkupplung |
enkelvoudige plaatkoppeling | Einscheibenkupplung |
gebied waarbinnen slag van zuiger plaatsvindt | Hubbereich |
kokerbalk op plaats van drempel | Schweller |
loden plaat in accu | Bleiplatte |
meervoudige plaatkoppeling | Mehrscheibenkupplung |
negatieve plaat van accu | negative Platte |
oxydelaag op plaatstaal | Wälzhaut |
plaat die lucht of vloeistof laat afbuigen | Ablenkblech |
plaat geluiddempend materiaal | Schalldämmplatte |
plaatboor | Drehbohrer |
plaatdikte van stuk plaatwerk | Blechstärke |
plaatijzer | Eisenblech |
plaatje | Plättchen |
plaatklem | Zugklemme |
plaatkoppeling | Scheibenkupplung |
plaatmoer | Tube |
plaats in dashboard waarin radio kan worden gemonteerd | Radioeinbaulage |
plaats van breuk | Bruchstelle |
plaats van lekkage | Leckstelle |
plaats van puntlas | Schweißpunkt |
plaats waar cabrioletkap in auto is opgeborgen | Verdeckkasten |
plaats waar meetinstrument zicht bevindt | Anzeigestelle |
plaats waar wielophanging aan chassis is bevestigd | Aufhängestelle |
plaatschroef | selbstschneidende Schraube |
plaatsing | Stelle |
plaatsing van motor in auto | Motorlage |
plaatsing van onderdelen | Aufstellung |
plaatsing, positie | Lage |
plaatsing, positie, rangschikking | Anordnung |
plaatsruimte | Platz |
plaatstalen paneel aan binnenkant van portier | Türinnenblech |
plaatwerk | Blechteile |
plaatwerk rondom radiateur | Kühlerverkleidung |
positieve plaat van accu | positive Platte |
profiel van plaatstaal | Profil |
roest aan rand van plaatwerk | Kantenrost |
tweevoudige plaatkoppeling | Zweischeibenkupplung |
zuiger met een ingegoten plaatstalen ringbrug | Ringträgerkolben |
zuiger met inwendig aangebrachte plaatstalen ringbrug | Ringstreifenkolben |