| Source | Target | | aan de kant waar de aandrijfas naar binnen steekt | antriebsseitig |
| aan de kant waarvandaan de aandrijfas naar buiten steekt | abtriebsseitig |
| aandrijfas van middendifferentieel naar as | Differentialwelle |
| as vanaf schakelhendel naar versnellingsbak | Schalthebelwelle |
| automatisch naar de uitgangsstand terugkerend | selbstrückstellend |
| bedieningskabel vanaf schakelhendel naar versnellingsbak | Schaltkabel |
| compressieveer met doorsnede in de vorm van een trapezium met de schuine zijde naar boven | Trapezring |
| geconstrueerd naar anatomische maatstaven | anatomisch |
| indeling naar kwaliteit van autobanden | Qualitätseinstufung |
| indeling van autobanden naar maximaal toelaatbare rijsnelheid | Reifengeschwindigkeitskategorie |
| krachtoverbrenging van motor naar wielen | Triebstrang |
| krachtoverdracht van motor naar wielen | Kraftübertragung |
| naar binnen gestuwde inlaatlucht | Stauluft |
| naar buiten toe openende deur van autobus | Außenschwingtür |
| naar een lagere spanning transformeren | niederspannen |
| naar onderen toe beweegbaar | versenkbar |
| naar soort vastgesteld nummer | Sortennummer |
| naar soort vastgestelde klasse | Sortenklasse |
| nippel waardoorheen lucht naar buiten kan stromen | Entlüftungsschraube |
| onderzoek naar scheuren in materiaaloppervlak met behulp van magneetpoeder | Magnetpulverrißprüfung |
| overname van stationair naar hoger toerental | Übergang |
| slang waardoorheen lucht naar buiten kan stromen | Entlüftungsschlauch |
| transformeren van lage naar hoge spanning | hochspannen |
| trapsgewijs van hoog naar laag overgangen maken | abstufen |
| trapsgewijze overgang van hoog naar laag | Abstufung |
| uitzicht naar buiten | Aussicht |
| van de ene naar de andere versnelling schakelen | durchschalten |
| van digitaal naar analoog | digital/analog |
| wrijving bij overgang van rust naar beweging | Ruhereibung |
| wrijving vanaf rust naar beweging | Anlaufreibung |
| zijwaarts naar beneden doorgetrokken onderzijde van carrosserie | Schürze |
