| Source | Target | | automatische hoogteverstelling van veiligheidsgordels | automatische Höhenanpassung |
| bougie met hoog isolerend vermogen | durchschlagsichere Zündkerze |
| carburateur met hoogtecompensatie | Vergaser mit Höhenausgleich |
| hoogfrequentharden | hochfrequenzhärten |
| hooggelegeerd staal | hochlegierter Stahl |
| hoogglanslak | Hochglanzlack |
| hoogohmig weerstandselement | hochohmiger Widerstand |
| hoogspanning | Hochspannung |
| hoogspanningscondensatorontsteking | Hochspannungskondensatorzündung |
| hoogspanningskabel | Hochspannungsleitung |
| hoogspanningsontsteking | Hochspannungszündung |
| hoogste | oberst |
| hoogste versnelling | höchster Gang |
| hoogte ten opzichte van zeeniveau | Höhenlage |
| hoogte van autoband | Reifenhöhe |
| hoogte van laadruimte | Dachhöhe |
| hoogte van lading | Stauhöhe |
| hoogte-breedteverhouding van autoband | Querschnittsverhältnis |
| hoogtecompensatie-barometerdoos | Höhenausgleich |
| hoogtemeter | Höhenmesser |
| hoogteregelaar van brandstofinspuitsysteem | Höhenregler |
| hoogteregeling | Höhenjustierung |
| hoogteregelklep | Höhensteuerventil |
| hoogteregelklep van luchtveersysteem | Luftfederventil |
| hoogteregelklep van niveauregelsysteem | Niveauregulierungsventil |
| hoogteslag in autoband | Reifenhöhenschlag |
| hoogteslag in wiel | Radschlag |
| hoogteslag van autoband | Höhenschlag |
| hoogteslag van wiel | Radhöhenschlag |
| hoogteverschil | Niveauunterschied |
| hoogteverstelling van hoofdsteunen | Kopfstützenhöhenverstellung |
| hoogteverstelling van stoel | vertikale Sitzverstellung |
| hoogteverstelling van veiligheidsgordels | Höhenanpassung |
| hoogvisceus | hochviskös |
| hoogwaardig | hochwertig |
| hoogwaardig staal | hochfester Stahl |
| hoogwaardige motorolie | Premium-Motormöl |
| in hoogte verstelbare stuurkolom | verstellbare Lenksäule |
| messing met hoog kopergehalte | Rotguß |
| met een hoog kookpunt | schwersiedend |
| met een hoog loodgehalte | hochverbleit |
| motor met hoog vermogen | Hochleistungsmotor |
| onder hoogspanning | hochgespannt |
| toerentalgebied waarbij de motor het hoogste vermogen levert | leistungsfähiger Drehzahlbereich |
| totale hoogte | Gesamthöhe |
| trapsgewijs van hoog naar laag overgangen maken | abstufen |
| trapsgewijze overgang van hoog naar laag | Abstufung |
| verhouding tussen hoogte en breedte van autoband | Höhe-/Breite-Verhältnis |
| versnellingsbak met hoog-/laagvoorschakelgroep | Getriebe mit zusätzlicher Geländeübersetzung |
