Dutch to German dictionary of automotive terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
aansturen van thyristordurchzünden
as met doorgaande aandrijvingDurchtriebsachse
autoband die niet lek kan rakendurchschlagsicherer Reifen
bougie met hoog isolerend vermogendurchschlagsichere Zündkerze
brandstoftoevoer door zwaartekrachtKraftstofförderung durch Gefälle
carterdampenDurchblasen
doorgebranddurchgebrannt
doorgestroomde hoeveelheid vloeistofDurchflußrate
doorhang van onvoldoende ondersteunde draden of leidingenDurchhang
doorlaatbereik van diodeDurchlaßbereich
doorlaatrichting van diodeDurchlaßrichtung
doorlopend tapgatDurchgangsloch
doorlopende tapboutDurchgangsschraube
doorroestendurchrosten
doorslaan van spanning aan bougiedurchbrechen
doorslaan van wijzernaald, lekraken van autobanddurchschlagen
doorslag van lakDurchschlag
doorslagspanning bij bougieDurchschlagspannung
doorsmelten van zekeringdurchbrennen
'doortrekken'durchziehen
doorvoerkanaalDurchgang
doorvoerkanaal voor elektriciteitsleidingenDurchführung
elektrische doorslagsterkteDurchslagfestigkeit
flow-meterDurchflußmesser
gemiddelddurchschnittlich
gemiddeldeDurchschnitt
gemiddelde snelheidDurchschnittgeschwindigkeit
langdurig starten van motordurchstarten
langzaam leeglopende autobanddurchlässiger Reifen
op hol slaan van dieselmotordurchgehen
permeabiliteitDurchlässigkeit
remfading door spatwaterBremsschwund durch Wassereinwirkung
te slap aangelegddurchhängend
toegevoerde hoeveelheid vloeistofDurchsatz
tornen van krukasdurchdrehen
van de ene naar de andere versnelling schakelendurchschalten
veiligheidsvoorziening bij doorslag of breukDurchschlagsicherheit
verbuigendurchbiegen
vermengingDurchmischung
vermenging door wervelingenDurchwirbelung
volledig intrappen van pedaaldurchtreten
wielspinDurchdrehen

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership