English to Spanish glossary of football terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
dropped ball (when restarting play)balón a tierra
extra timeel tiempo suplementario/la prórroga
first halfprimer tiempo/primera parte
half timemedio tiempo, descanso
half time intervalintervalo del medio tiempo/descanso
halftimeel intermedio, el descanso, entre tiempos
injury timeel tiempo añadido/de descuento
injury timeel tiempo suplementario/extra
intervaldescanso, medio tiempo
leg (as in half of a two-legged tie)partido (de ida o de vuelta en una competición del k.o.)
overtimeel suplementario, el tiempo extra
second halfsegundo tiempo/segunda parte
stoppage timetiempo añadido, descuento
the first halfel primer tiempo
the second halfel segundo tiempo
tiepartido
underdogel que tiene menos posibilidades
wasted timepérdida de tiempo
wasting timeperdida de tiempo

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership