English to Spanish glossary of football terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
a 0-0 drawun empate sin goles
a fantastic/great goalun golazo
a goalel gol
a great goalun golazo
a shotun golpe
an own goalun gol en propia meta
bracedoblete, marcar dos goles
create chancestener oportunidades, ocasiones de gol
equalisergol del empate
field goalel gol de campo
finishdefinición (marcar un gol)
goalel gol
goal averagepromedio de goles
goal scorerel goleador
illegal goalgol ilegal
levellergol de empate
line of scrimmagela línea de golpeo, línea de ataque
own goalgol en propia puerta
own goalel autogol/gol en contra/ gol en propia meta
score a hat trickmarcar tres goles (en un partido)
score drawun empate con goles
the goal areael área de gol
the goal linela línea de gol
the goalscorerel goleador
the highest goal scorer this seasonel máximo goleador de esta temporada
the highest goalscorerel máximo goleador
the leveller, the equaliserel gol de empate
to concede a goalregalar un gol/encajar n gol
to hitgolpear
to miss (a goal)fallar (un gol)
to open the scoringmarcar el primer gol
to scoregolear
to score a goalmarcar, meter un gol
to score a goalmarcar un gol, anotar un gol
to score a hat-trickmarcar tres goles seguidos
top scorermáximo goleador, pichichi

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership