| Source | Target | | البطارية ممتلئة | Battery full |
| الذاكرة المقصودة ممتلئة. بعض الأسماء لا يُمكن حفظها في قاعدة البيانات المقصودة. | Destination memory is full. Some of the contacts cannot be saved in the destination database. |
| الذاكرة ممتلئة | Memory full |
| الذاكرة ممتلئة امسح بعض الملفات أو قم بزيادة سعة الذاكرة. | Memory full. Delete some files or increase memory capacity. |
| الذاكرة ممتلئة امسح بعض الملفات. | Memory full. Delete some files. |
| الذاكرة ممتلئة. اغلق بعض التطبيقات ثم حاول من جديد. | Memory is full. Close some applications and try again. |
| الذاكرة ممتلئة. امسح بعض الرسائل ثم حاول من جديد. | Memory is full. Remove some messages and try again. |
| الذاكرة ممتلئة. امسح بعض الملفات ثم حاول من جديد. | Memory is full. Delete some files and try again. |
| الذاكرة ممتلئة. رجاءً حذف بعض الرسائل ثم المحاولة من جديد. | Memory is full. Please remove some messages and try again. |
| الكاميرا في وضع الاستعداد: الذاكرة ممتلئة | Camera on standby: memory full |
| بطاقة الذاكرة أو ذاكرة الهاتف ممتلئة | Memory card or device memory full |
| بطاقة الذاكرة ممتلئة | Memory card full |
| بطاقة الذاكرة ممتلئة امسح بعض الملفات أو انقلها إلى الذاكرة الداخلية. | Memory card full. Delete or move some files to the internal memory. |
| حافظة ممتلئة | Folder full |
| ذاكرة الجهاز ممتلئة | Device memory full |
| ذاكرة الجهاز ممتلئة امسح بعض الملفات أو انقلها إلى بطاقة الذاكرة. | Device memory full. Delete or move some files to the memory card. |
| ذاكرة الهاتف ممتلئة. | Telephone memory full. |
| ذاكرة بطاقة SIM ممتلئة. | SIM card memory full. |
| كل أماكن SIM ممتلئة. | All SIM locations are full. |
| لم يتم إضافة الاسم. الذاكرة ممتلئة. | Contact was not added. Memory is full. |
| مساحة التخزين الخاصة بالرسالة النصية في البطاقة ممتلئة. | Text message storage in SIM card is full. |
