| Source | Target | | ابدأ من رقم | Start at number |
| احذف رقم الصف لتعديل الحرف في العمود | Delete row number to edit column letter |
| ادخل رقم | Enter number |
| اطلب رقم اسنطلاع الفاكس | Dial fax poll |
| الحد الأقصى لطول رقم هاتف في البطاقة هو %N | Max. SIM telephone number length is %N |
| السماح لإصدار PEAP رقم 1 | Allow PEAP version 1 |
| السماح لإصدار PEAP رقم صفر | Allow PEAP version 0 |
| المحور-Y يتقاطع عند رقم الفئة | Y-axis crosses at category number |
| إدراج رقم | Insert number |
| إرسال رقمي عند الإجابة | My no. sent on answer |
| إضافة رقم | Add number |
| إظهار رقم الرد | Answering number is shown |
| إظهار رقم الطالب | Number of caller is shown |
| إلى رقم آخر | To other number |
| إلى رقم: | To number: |
| أدخل رقم الصف الآن | Enter row number now |
| أدخل رقم المحمول | Enter mobile |
| أدخل رقم الهاتف | Enter telephone number |
| أدخل رقم. | Enter a number. |
| أضف رقم | Add number |
| بحث عن مستخدم بواسطة رقم الهاتف | Search for user by telephone number |
| بحسب رقم السنين | In number of years |
| برنامج Lifeblog لإضافة مفكرة رقمية إلي تطبيقات الهاتف | Lifeblog |
| تحتوي هذه الرسالة على إعدادات الهاتف. اضغط على "حفظ" لتهيئة رقم صندوق البريد الصوتي على جهازك. | This message contains telephone settings. Press 'Save' to configure the voice mailbox number on your device. |
| تعديل رقم | Edit number |
| تعديل رقم محدد | Edit fixed number |
| تعذر الاتصال بجهاز الفاكس. تعذر طلب رقم الفاكس. | Could not connect to the fax machine. Fax number could not be dialled. |
| تعذر الاتصال بجهاز الفاكس. تعذر طلب رقم الفاكس. | Could not connect to the fax machine. The fax number could not be dialled. |
| تكبير رقمي سلس /انسيابي | smooth digital zoom |
| تم اختصار اسم صاحب رقم الاتصال المحدد ليتلاءم مع البطاقة. رجاءً التحقق من الاسم. | Fixed dialling contact name truncated to fit SIM card. Please check the contact name. |
| تم اختصار رقم الاتصال المحدد ليتلاءم مع البطاقة. رجاءً التحقق من الرقم. | Fixed dialling number truncated to fit SIM card. Please check the number. |
| تم حظر رقم المستلم. | The destination number is barred. |
| تم حفظ رقم صندوق البريد الصوتي | Voice mailbox number saved |
| تم رفض الرسالة من قبل مركز الخدمة رجاءً التأكد من رقم مركز خدمة الرسالة النصية. | Message rejected by the service centre. Please check the text message service centre number. |
| حفظ رقم البريد الصوتي أولاً | Save voice mail number first |
| رقم الاتصال المحدد | Fixed dialling number |
| رقم الاستدعاء | Callback number |
| رقم الأعمدة | Number of columns |
| رقم السبب: | Reason number: |
| رقم الصفحة | Page number |
| رقم الصفوف | Number of rows |
| رقم الفاكس | Fax number |
| رقم الفاكس مفقود | Fax number missing |
| رقم الفاكس: | Fax number: |
| رقم المُستلم طويل جدا. | The recipient number is too long. |
| رقم المركز: | Centre number: |
| رقم المنفذ | Port number |
| رقم الموضوع | Topic number |
| رقم الموضوع يجب أن يحتوي على ثلاثة أرقام. | Topic number must have 3 digits. |
| رقم الموضوع: | Topic number: |
| رقم الهاتف | Phone number |
| رقم الهاتف | Telephone number |
| رقم الهاتف غير صالح | Invalid telephone number |
| رقم الهاتف غير صالح | Phone number not valid |
| رقم الهاتف غير صالح | Telephone number not valid |
| رقم الهاتف غير صالح. افحص الرقم ثم حاول من جديد. | Invalid telephone number. Check the number and try again. |
| رقم الهاتف غير صحيح. رجاءً التأكُد من الرقم والمحاولة من جديد. | Invalid telephone number. Please check the number and try again. |
| رقم الهاتف مشغول. حاول من جديد في وقتٍ لاحق. | Telephone number is busy. Try again later. |
| رقمالهاتف مشغول. رجاءً الانتظار قبل المحاولة من جديد. | Telephone number is busy. Please wait before trying again. |
| رقم الهاتف: | Phone number: |
