| Source | Target | | اسم الملف غير صالح, تعذّر التثبيت. | Invalid file name, installation failed. |
| الشهادة التي استخدمت لتصدق على ملف التثبيت هذا ألغيت. | The certificate that was used to certify this installation file has been revoked. |
| القرص غير متاح, تعذّر التثبيت. | Disk not present, installation failed. |
| انتهاء عملية إلغاء التثبيت | End of uninstall process |
| إصدار المثبت غير صالح. يلزم إصدار المثبت %0U مع ملف التثبيت . | Invalid Installer version. The installation file needs installer version %0U. |
| تثبيت آخر يعمل حاليًا. يجب أن تكتمل هذه العملية أولا.ً. هل ترغب في الانتقال إلي التثبيت الجاري؟ | An installation is currently running. This operation must be finished first. Do you want to switch to the running installation? |
| تحذير حماية التثبيت | Installation security warning |
| تطبيقات سابقة التثبيت | Pre-installed applications |
| تم التثبيت | Installation complete |
| تم التثبيت | Installed |
| تم التثبيت بنجاح. | The installation was successful. |
| حالة التثبيت مجهولة. تعذّر التحقق من شهادة ملف التثبيت. هل ترغب في الاستمرار في التثبيت؟ | The installation status is unknown. The installation file certificate could not be verified. Do you want to continue installation? |
| خطأ حماية التثبيت | Installation security error |
| خلفيات وموضوعات سابقة التثبيت | Pre-installed themes&wallpapers |
| دليل التثبيت | Installation Guide |
| سابق التثبيت | preinstalled |
| سجل التثبيت | Install log |
| عدة التثبيت في السيارة (CARK-126) | Car Installation Kit (CARK-126) |
| عنوان الويب الخاص بفحص الشهادة عبر الإنترنت غير صحيح. يتعذر التحقق من شهادة ملف التثبيت. هل ترغب في الاستمرار في التثبيت؟ | The Web address for online certificate checking is invalid. The installation file certificate cannot be verified. Do you want to continue installation? |
| فشل سريان الشهادة. يتعذّر التثبيت. | The certificate validation failed. Installation is not possible. |
| لا يمكن قراءة الملف الأصلي, تعذّر التثبيت. | Cannot read source file, installation failed. |
| لا يوجد توقيع, التطبيق سيعتبر غير موثوق به. هل ترغب في الاستمرار في التثبيت؟ | No signature is present, application is treated as untrusted. Do you want to continue installation? |
| مسح ملف المصدر بعد التثبيت | Delete source file after installation |
| مشكلة في الفحص المتصل للشهادة. يتعذّر العثور علي مركز الخدمة.. هل ترغب في متابعة التثبيت؟ | Online certificate checking problem. Cannot find server. Do you want to continue installation? |
| ملف التثبيت تالف. يتعذر التثبيت. | Installation file is corrupt. Cannot install. |
| هل ترغب في الاستمرار في التثبيت؟ | Do you want to continue with installation? |
| يتعذّر التثبيت. إصدار المثبت غير صالح. | Unable to install. Invalid installer version. |
| يتعذّر التثبيت. ملف ارشيف Java غير صالح. | Unable to install. Invalid Java archive file. |
| يتعذّر التحقق من ملف التثبيت. ستقوم بالتثبيت علي مسئوليتك الشخصية. | The installation file cannot be verified. You will install at your own risk. |
| يتعذر التثبيت. ملف التثبيت يونيكود غير مدعوم. | Cannot install. Unicode installation file is not supported. |
| يتعذر التثبيت. ملف التثبيت يونيكود فقط هو المدعوم فقط. | Cannot install. Only Unicode installation file is supported. |
| يلزم التثبيت إغلاق التطبيقات الجارية الأخرى. هل ترغب في الاستمرار؟ | Installation needs to close down other running applications. Do you want to continue? |
| يلزم إعادة تشغيل الهاتف لإنهاء إلغاء التثبيت. | Telephone needs to be restarted to finish uninstallation. |
