| Source | Target | | الخدمة غير ممكنة في هذه المجموعة | Service not possible in this group |
| المكالمات المحولة بالدائرة غير متاحة | Circuit switched calls not possible |
| غير متيسر في هذا العرض | Not possible in this view |
| فشل سريان الشهادة. يتعذّر التثبيت. | The certificate validation failed. Installation is not possible. |
| لم تحدد اسمًا لنقطة الوصول إلى GPRS. قد يكون الاتصال غيرمُمكن. | You have not specified a GPRS access point name. Connection might not be possible. |
| يُمكن الإشتراك أو وضع علامة هام فقط | It is possible to subscribe or hotmark only |
| يتعذّر التحديث باستخدام تطبيق غير مُوقّع. | Upgrade is not possible using unsigned application. |
| يتعذّر التزامن باستخدام نقطة الوصل المختارة. هل تريد الاستمرار على أية حال؟ | Synchronising is not possible using selected access point. Do you want to continue anyway? |
| يتعذّر التزامن من خلال نقطة الوصول المختارة.. هل تريد الاستمرار على أية حال؟ | Synchronising is not possible using selected access point. Do you want to continue anyway? |
| يتعذر إجراء التهيئة في حالة عدم تحديد نقطة وصول. هل ترغب في الاستمرار على أية حال؟ | Configuration will not be possible when no access point is defined. Do you want to continue anyway? |
| يتعذر إجراء العملية في وضع غير متصل. | Operation not possible in offline mode. |
| يمكنك من تغيير وضع الكاميرا. الأوضاع المتاحة هي قياسي, عمودي, ليلي وفيديو. | Lets you change the camera mode. Possible modes are standard, portrait, night and video. |
