Arabic to English dictionary of technology and mobile terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
إصدار المثبت غير صالح. يلزم إصدار المثبت %0U مع ملف التثبيت .Invalid Installer version. The installation file needs installer version %0U.
تم تغيير اللغة. يلزم إعادة بدء تشغيل الجهاز.The language has been changed. The device needs to be rebooted.
تم تغيير اللغة. يلزم إعادة بدء تشغيل الجهاز. سوف تُفقد كل البيانات غير المحفوظة.The language has been changed. The device needs to be rebooted. All unsaved data will be lost.
غير متاح. يلزم حفظ الملف.Not available. File needs to be saved.
يبدأ الاتصال غالباً من مركز الخدمة, عندما يلزم تحديث إعدادات الهاتف. لا يحتاج المستخدم غالباًُ أن يبدأ التهيئة. هل تريد تهيئة الإعدادات الآن؟Connection is usually started from server, when it needs to update telephone settings. User does not usually need to start configuration. Do you want to configure settings now?
يلزم اضافة التطبيق المُثبَّت إلي قائمة STARTUP . هل ترغب في الاستمرار؟Installed application needs to be added to startup list. Do you want to continue?
يلزم التثبيت إغلاق التطبيقات الجارية الأخرى. هل ترغب في الاستمرار؟Installation needs to close down other running applications. Do you want to continue?
يلزم إعادة تشغيل الهاتف لإنهاء إلغاء التثبيت.Telephone needs to be restarted to finish uninstallation.
يلزم حفظ عنوان الموقعThe web address needs to be saved.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership