Source | Target | اختر المدينة الحالية من القائمة عن طريق كتابة اسم المدينة أو التنقل خلال القائمة. | Select your current city from the list by typing the city name or by scrolling the list. |
ادخل اسم البلدالإقليم | Enter country/region name |
ادخل اسم المدينة | Enter city name |
ادخل اسم المستخدم | Enter user name |
ادخل اسم المستخدم وكلمة السر. | Enter user name and password. |
ادخل اسم المستخدم وكلمة السر. | Insert user name and password. |
ادخل اسم المستخدم. | Enter user name. |
ادخل اسم الوضع أو اقبل الوضع الافتراضي بالنقر فوق "التالي". | Insert name of the profile or accept default by clicking next. |
ادخل اسم الوضع. | Enter profile name. |
ادخل اسم مركز الخدمة أولاً. | Enter server name first. |
ادخل اسم مستخدم أولاً. | Enter user name first. |
استخدام اسم مستخدم يدوي | Use manual user name |
استخدم اسم الشاشة | Use screen name |
اسم Bluetooth الخاص بي | My Bluetooth name |
اسم DNS غير صحيح. | Bad DNS name. |
اسم muvee الافتراضي | Default muvee name |
اسم استعلام أو عنوان DNS غير صالح. | DNS query name or address is invalid. |
اسم الاتصال | Connection name |
اسم التخطيط | Chart name |
اسم الجهاز: | Device name: |
اسم الحافظة | Folder name |
اسم الحافظة طويل جدا. | Folder name is too long. |
اسم الحافظة غير صالح | Invalid folder name |
اسم الحافظة: | Folder name: |
اسم الخدمة: | Service name: |
اسم الشاشة | Screen name |
اسم الشبكة: | Network name: |
اسم الشركة: | Company name: |
اسم الشريك | Partner name |
اسم الشريك موجود مُسبقا. | Partner name already exists. |
اسم الصفحة: | Page name: |
اسم الفئة | Series name |
اسم القائمة | List name |
اسم المجموعة | Group name |
اسم المجموعة قيد الاستخدام. أدخلاسما جديدًا للمجموعة. | Group name is already in use. Enter a new group name. |
اسم المسار: | Track name: |
اسم المستخدم | User name |
اسم المستخدم | User's name |
اسم المستخدم أو كلمة السر غير صالحين. | Invalid user name or password. |
اسم المستخدم: | User name: |
اسم الملف غير صالح | Invalid file name |
اسم الملف غير صالح, تعذّر التثبيت. | Invalid file name, installation failed. |
اسم الملف غير صحيح | Bad file name |
اسم الملف: | File name: |
اسم الموضوع | Topic name |
اسم الموضوع: | Topic name: |
اسم النسخة الاحتياطية | Name of the backup |
اسم النمط | Style name |
اسم الوضع | Profile name |
اسم الوضع غير محدد. | Profile name is not specified. |
اسم الوضع مستخدم بالفعل. | Profile name already in use. |
اسم الوضع مستخدم بالفعل. | Profile name is already in use. |
اسم الوضع موجود بالفعل. | Profile name already exists. |
اسم الوظيفة | Function name |
اسم إعدادات الإنترنت | Internet settings name |
اسم بطاقة الذاكرة | Memory card name |
اسم تخطيط غير صالح | Invalid chart name |
اسم جديد | New name |
اسم حساب البريد الإلكتروني | E-mail account name |
اسم خطأ | Bad name |