Source | Target | تعذر الاتصال: | Connection failure: |
تعذر قطع الاتصال: | Disconnection failure: |
خطأ في التشفير. وصّل الجهاز بالكومبيوتر الخاص بك. | Encryption failure. Connect device to your computer. |
خطأ في فك التشفير. قم بتوصيل الجهاز إلى الكومبيوتر. | Decryption failure. Connect the device to your computer. |
خطأ في فك التشفير. وصّل الجهاز بالكومبيوتر الخاص بك. | Decryption failure. Connect device to your computer. |
فشل اتصال العرض الخارجي | External view connection failure |
فشل الهاتف. اغلق الهاتف ثم افتحه بعد ذلك. | Telephone failure. Switch off the telephone and then switch on. |
فشل جذري في الإعدادات | Fatal settings failure |
فشل خطير في الشبكة الخلوية. رجاءً الاتصال بمُشغل الشبكة الخلوية. | Serious cellular network failure. Please contact the cellular network operator. |
فشل شبكة مؤقت. حاول من جديد في وقتٍ لاحق. | Temporary network failure. Try again later. |
فشل شبكة. تعذر تغيير كلمة سر الحظر. | Network failure. Barring password not changed. |
فشل عملية العرض الخارجي | External view operation failure |
فشل غير معروف في الشبكة. رجاءً تكرار المحاولة فيما بعد. | Unknown network failure. Please try again later. |
فشل في البروكسي الآلي | Auto proxy failure |
فشل في الذاكرة. حاول من جديد. | Memory failure. Try again. |
فشل في الذاكرة. رجاءً تكرار المحاولة. | Memory failure. Please try again. |
فشل في الشبكة. لم يتمتغيير كلمة سر الحظر. | Network failure. Barring password not changed. |
فشل في الهاتف. أعد تشغيل الجهاز ثم حاول من جديد. | Telephone failure. Reboot the device and try again. |
فشل في مركز خدمة .DNS | DNS server failure. |
فشل قصير في الشبكة. رجاءً تكرار المحاولة في الحال. | Short network failure. Please try again immediately. |
فشل مؤقت في الشبكة. رجاءً تكرار المحاولة فيما بعد. | Temporary network failure. Please try again later. |
قصور في البطاقة. استبدل البطاقة. | SIM card failure. Replace the SIM card. |
قصور في البطاقة. رجاءً استبدال البطاقة. | SIM card failure. Please replace the SIM card. |