DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English dictionary of technology and mobile terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
اتصال…Dialling…
الاتصال السريعSpeed dialling
الاتصال السريع متوقف. تشغيله الآن؟Speed dialling off. Activate it now?
الاتصال السريع مغلق. هل ترغب في تشغيله الآن؟Speed dialling is off. Activate it now?
الاتصال بأرقام محددةFixed dialling
الأرقام الصادرة المحددة: %dFixed dialling numbers: %d
إيقاف تشغيل الاتصالات السريعةSpeed dialling off
أرقام الاتصال المحددةFixed dialling numbers
أسماء الاتصال الثابتFixed dialling contacts
تتيح اختيار ما اذا كان سيمكن استخدام مفاتيح الأرقام (2-9) للاتصال بمجرد اللمس, بمعنى الاتصال بالرقم عن طريق الضغط مع الاستمرار على أحد المفاتيح.Lets you select whether number keys (2-9) can be used for one-touch dialling, i.e. calling a number by pressing and holding a key.
تشغيل الاتصال السريعSpeed dialling on
تشغيل الاتصالات السريعةSpeed dialling on
تشغيل الأرقام المحددةActiv. fixed dialling
تم اختصار اسم صاحب رقم الاتصال المحدد ليتلاءم مع البطاقة. رجاءً التحقق من الاسم.Fixed dialling contact name truncated to fit SIM card. Please check the contact name.
تم اختصار رقم الاتصال المحدد ليتلاءم مع البطاقة. رجاءً التحقق من الرقم.Fixed dialling number truncated to fit SIM card. Please check the number.
رقم الاتصال المحددFixed dialling number
رمز الاتصالDialling code
نسخ رمز الاتصالCopy dialling code
يلزم تشغيل خاصية الاتصال بأرقام محددة لعرض الأرقام.Fixed dialling must be active in order to view numbers.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership