DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Arabic to English dictionary of technology and mobile terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
تم الرفضRejected
تم رفض البطاقة. يمكن فقط استخدام التطبيقات التي لا تتطلب وظائف الهاتف بداخل هذه البطاقة.SIM card rejected. Can only use applications which do not require telephone functions with this SIM card.
تم رفض الرسالة من قبل مركز الخدمة رجاءً التأكد من رقم مركز خدمة الرسالة النصية.Message rejected by the service centre. Please check the text message service centre number.
تم رفض الطلبRequest rejected
تم رفض المكالمة. رجاءً التحقق من الإعدادات في صفحة "الضبط المتقدم" لإعدادات الإنترنت.Call rejected. Please check settings on Internet settings 'Advanced settings' page.
تم رفض بطاقة SIMSIM card rejected
تم رفض رمز PIN2. لذا يتعذر تشغيل أو إيقاف تشغيل الوظائف المحمية برمز PIN2 بداخل هذه البطاقة.PIN2 code rejected. Cannot activate or disable the functions protected by the PIN2 code with this SIM card.
تم رفض شهادة البوابة من قبل حزمة WAP.The WAP stack has rejected the gateway certificate.
تم رفض شهادة الحماية. وسيتم إنهاء الجلسة.The security certificate has been rejected. The session will be aborted.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership