| Source | Target | | بلوغ حد مواعيد التقويم | Reached limit of Calendar dates |
| تم الوصول إلى الحد الأقصى للرسائل المحفوظة. | Maximum limit for saved messages reached. |
| تم الوصول إلى الحد الأقصى للمشتركين "5". | Maximum of 5 remote parties reached. |
| تم الوصول إلى الحد الأقصى من الاتصالات المتزامنة. حاول غلق الاتصالات الموجودة. | Maximum number of simultaneous connections reached. Try closing existing connections. |
| تم الوصول إلى أدنى مستويات التصغير | Minimum zoom level reached |
| تم الوصول إلى أقصى حد للرموز | Character limit has been reached |
| تم الوصول إلى أقصى عدد من الحروف. | Maximum number of characters reached. |
| تم الوصول إلى أقصى مستويات التكبير | Maximum zoom level reached. |
| تم الوصول إلى حد تكلفة المكالمة | Call cost limit reached |
| تم بلوغ الحد الأقصى لعدد التخطيطات | Maximum number of charts reached |
| تم بلوغ الحد الأقصى لعدد أوراق العمل | Maximum number of worksheets reached |
| تم بلوغ الحد الأقصى للتكبير. | Reached maximum zoom. |
| تم بلوغ الحد الأقصى من النوافذ | Maximum amount of windows reached |
| تم بلوغ أعلى مستوى حافظة | Top folder level reached |
| تم بلوغ نهاية واصف المفتاح | Reached the end of a key descriptor |
| تم بلوغ نهاية واصف المفتاح. | Reached the end of a key descriptor. |
| يتعذر الوصول إلى المُستخدم البعيد في الوقت الحالي. رجاءً تكرار المحاولة فيما بعد. | The remote user cannot currently be reached. Please try again later. |
| يتعذر إنشاء قائمة مهام - تم بلوغ الحد الأقصى وهو 99 | Cannot create to-do list - maximum of 99 already reached |
