| Source | Target | | ابدأ صفحة جديدة | Start new page |
| استخدم الصفحةالح الية | Use cur- rent page |
| اسم الصفحة: | Page name: |
| الصفحات | pages |
| الصفحات المحفوظة | Saved pages |
| الصفحات الناقصة | Missed pages |
| الصفحة | page |
| الصفحة %U | Page %U |
| الصفحة الأخيرة | Last page |
| الصفحة الأولى | First page |
| الصفحة التالية | Next page |
| الصفحة الحالية | Current page |
| الصفحة الرئيسية | Home page |
| الصفحة السابقة | Previous page |
| الصفحة تشمل عنصر سيئ. | Page contains a bad element. |
| الصفحة غير متاحة | Page not available |
| الصفحة غير متاحة. افحص عنوان الموقع | Page not available. Check Web address. |
| الصفحة غير متاحة. حاول من جديد. | Page not available. Try again. |
| الصفحة غير موجودة في الذاكرة الوسيطة والجهاز في وضع "غير متصل". انتقل إلى وضع "متصل" ثم حاول من جديد. | Page is not in cache and device is in offline mode. Switch to online mode and try again. |
| الصفحة غير موجودة. | Page does not exist. |
| المسافة من أعلى الصفحة | Distance from top of page |
| النقطة المحددة للوصول إلى الإنترنت محددة مسبقا على صفحة التجوال حدد وصولا آخر من القائمة. | The selected Internet access point is already selected on the Roaming page. Select another access from the list. |
| إرفاق التذييل في الصفحة الأولى | Include footer on first page |
| إرفاق العنونة في الصفحة الأولى | Include header on first page |
| أرسلت هذه الصفحة شهادة غير موثوق بها. هل ترغب في الاستمرار؟ | This page has sent an untrusted certificate. Do you want to continue? |
| أسماء المجموعة ليست مُضمنَة في بحث الأسماء بشكل افتراضي. يُمكن تضمين مجموعات في الإعدادات, صفحة البحث المتقدمة. | Group names are not included in the contact search by default. You can include groups in Settings, Advanced Search page. |
| بصدد مسح الصفحة والمحتويات المحددة هل أنت متأكد؟ | About to delete selected page and contents. Are you sure? |
| بصدد مسح كل فواصل الصفحات. هل أنت متأكد؟ | About to delete all page breaks. Are you sure? |
| تشكيل كصفحة جديدة | Frame as new page |
| تم رفض المكالمة. رجاءً التحقق من الإعدادات في صفحة "الضبط المتقدم" لإعدادات الإنترنت. | Call rejected. Please check settings on Internet settings 'Advanced settings' page. |
| تهيئة الصفحة | Page setup |
| جاري إرسال الصفحة %d من فاكس %d صفحة… | Sending page %d of fax %d… |
| جهاز المناداة | Pager |
| حجم الصفحة | Page size |
| حفظ الصفحة | Save page |
| ذهاب إلى الصفحة الرئيسية | Go to home page |
| ذهاب إلى صفحة | Go to page |
| رجوع للصفحة | Back to page |
| رقم الصفحة | Page number |
| شبكات صفحة | Page grids |
| صفحة | Page |
| صفحة %d | Page %d |
| صفحة البحث | Search page |
| صفحة الموقع | Web page… |
| صفحة غلاف الفاكس | Fax cover page |
| صفحة فارغة | Empty page |
| ضبط الصفحة الرئيسية… | Set home page… |
| طباعة نطاق الصفحات | Print page range |
| عدد الصفحات | Number of pages |
| عنوان الصفحة الرئيسية | Home page address |
| فاصل الصفحات | Page break |
| فاكس (%d صفحات) | Fax (%d pages) |
| فاكس (صفحة واحدة) | Fax (1 page) |
| فاكس لم يتم (%d صفحات) | Incomplete fax (%d pages) |
| فاكس لم يتم(صفحة واحدة) | Incomplete fax (1 page) |
| فتح صفحة البحث | Open search page |
| في الصفحة الأخيرة بالفعل | Already on last page |
| قائمة محفوظات رسومية | Graphical page history |
| كل الصفحات | All pages |
| لا يُمكن الوصول إلى الصفحة. | Page cannot be accessed. |
